1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.BZ 3 00:00:19,019 --> 00:00:20,286 (звуковой сигнал) 4 00:00:22,489 --> 00:00:25,658 (драматическая музыка) 5 00:00:48,615 --> 00:00:51,451 (ТВ гудит) 6 00:00:54,054 --> 00:00:57,524 (тихая фортепианная музыка) 7 00:01:16,142 --> 00:01:19,679 (тихая фортепианная музыка) 8 00:01:32,292 --> 00:01:33,726 ♪ Доброе утро ♪ 9 00:01:33,726 --> 00:01:34,594 (дверь скрипит) 10 00:01:34,594 --> 00:01:36,196 ♪ Доброе утро ♪ 11 00:01:36,196 --> 00:01:40,667 ♪ Я ищу друга ♪ 12 00:01:40,667 --> 00:01:44,904 ♪ Ты будешь красивой? пожалуйста, будь моим другом ♪ 13 00:01:44,904 --> 00:01:48,575 ♪ Красотка, пожалуйста, милочка, пожалуйста ♪ 14 00:01:48,575 --> 00:01:52,145 ♪ Доброе утро, мой добрый приятель ♪ 15 00:01:52,145 --> 00:01:57,317 ♪ Я так рада, что мы друзья ♪ 16 00:01:57,317 --> 00:02:01,321 ♪ Можем ли мы быть красивыми? пожалуйста, сыграй в игру ♪ 17 00:02:01,321 --> 00:02:02,388 ♪ Красотка, пожалуйста ♪ 18 00:02:02,388 --> 00:02:05,391 ♪ Милая, милая, пожалуйста ♪ 19 00:02:05,391 --> 00:02:09,162 ♪ Нам будет очень весело ♪ 20 00:02:09,162 --> 00:02:13,366 ♪ Всего два приятеля, весело ♪ 21 00:02:13,366 --> 00:02:17,070 ♪ Ты останешься? побудь со мной здесь ♪ 22 00:02:17,070 --> 00:02:19,372 ♪ Красотка, пожалуйста ♪ 23 00:02:19,372 --> 00:02:22,909 ♪ Красотка, пожалуйста ♪ 24 00:02:22,909 --> 00:02:26,779 ♪ Поселиться всем ♪ 25 00:02:26,779 --> 00:02:30,350 ♪ Наш день только начался ♪ 26 00:02:30,350 --> 00:02:33,253 ♪ Красотка, пожалуйста ♪ 27 00:02:33,253 --> 00:02:35,021 Спасибо, приятель. 28 00:02:35,021 --> 00:02:38,925 (тихая фортепианная музыка) 29 00:02:38,925 --> 00:02:40,593 Привет, приятель. 30 00:02:40,894 --> 00:02:42,662 Я думал о тебе. 31 00:02:42,662 --> 00:02:46,199 я думал на самом деле очень много. 32 00:02:47,534 --> 00:02:50,203 Это очень приятно наконец встретиться с тобой. 33 00:02:50,203 --> 00:02:52,805 Меня зовут мистер Дженсен, 34 00:02:52,805 --> 00:02:55,942 но мои приятели зовут меня Джеймс. 35 00:02:58,011 --> 00:03:00,647 Ой, чуть не забыл. 36 00:03:00,647 --> 00:03:03,850 Я нашел кое-что Я хотел бы показать вам. 37 00:03:04,117 --> 00:03:05,952 Наш добрый приятель, Марти Мейлбокс, 38 00:03:05,952 --> 00:03:08,188 хранил его в безопасности для нас. 39 00:03:08,688 --> 00:03:11,224 Что у тебя есть для нас сегодня, Марти? 40 00:03:13,126 --> 00:03:17,997 О, мальчик, я люблю вещи которые приходят в полиэтиленовых пакетах. 41 00:03:17,997 --> 00:03:19,399 Давайте посмотрим. 42 00:03:30,476 --> 00:03:34,214 (тихая фортепианная музыка) 43 00:03:35,181 --> 00:03:37,550 Хорошо, поехали. 44 00:03:42,655 --> 00:03:44,824 Вы видели один из них раньше? 45 00:03:44,824 --> 00:03:46,159 Ну, я уверен, что да. 46 00:03:46,159 --> 00:03:47,527 Вы, вероятно, видел по одному каждый раз 47 00:03:47,527 --> 00:03:49,963 ты вступаешь в Дом мамы и папы. 48 00:03:50,964 --> 00:03:52,732 Знаете, о чем это говорит? 49 00:03:53,800 --> 00:03:58,538 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ. 50 00:03:59,339 --> 00:04:02,008 Это заклинание, добро пожаловать. 51 00:04:02,008 --> 00:04:04,077 Давайте поместим это на свое место. 52 00:04:04,077 --> 00:04:05,778 Знаешь, где это? 53 00:04:08,147 --> 00:04:09,882 Ну вот, я тебе покажу. 54 00:04:14,854 --> 00:04:18,691 Это действительно здорово здесь сегодня, не так ли? 55 00:04:18,691 --> 00:04:21,628 (собака лает) 56 00:04:29,502 --> 00:04:31,838 Ну вот мы и здесь. 57 00:04:31,838 --> 00:04:34,741 Вот где приветственный коврик идет. 58 00:04:36,209 --> 00:04:39,746 (тихая фортепианная музыка) 59 00:04:45,652 --> 00:04:47,220 Идеально. 60 00:04:47,220 --> 00:04:48,721 Пойдем внутрь. 61 00:04:52,292 --> 00:04:55,862 (тихая фортепианная музыка) 62 00:04:55,862 --> 00:04:57,430 О, дорогой. 63 00:04:58,031 --> 00:05:01,034 Похоже, я забыл ключи от дома снова. 64 00:05:01,034 --> 00:05:02,468 Глупый я. 65 00:05:03,569 --> 00:05:06,372 Вы когда-нибудь забыл что-то раньше? 66 00:05:06,706 --> 00:05:11,044 Говоря о забывчивости, я забыл пластиковый пакет там. 67 00:05:13,112 --> 00:05:14,514 Прошу прощения. 68 00:05:18,651 --> 00:05:20,987 Я бы не хотел быть мусорщиком. 69 00:05:20,987 --> 00:05:24,891 Я очень рад, что не забыл этот полиэтиленовый пакет здесь сегодня. 70 00:05:26,626 --> 00:05:28,594 Память интересна. 71 00:05:28,594 --> 00:05:31,931 На самом деле память – это наша 72 00:05:31,931 --> 00:05:33,933 концепция дня. 73 00:05:35,601 --> 00:05:37,603 Воспоминания могут быть какими угодно. 74 00:05:37,603 --> 00:05:39,439 Они могут быть счастливы, 75 00:05:39,439 --> 00:05:40,373 (легкая фортепианная музыка) 76 00:05:40,373 --> 00:05:42,675 грустно, (мрачная фортепианная музыка) 77 00:05:42,675 --> 00:05:45,011 сердитый. (драматическая фортепианная музыка) 78 00:05:45,011 --> 00:05:46,713 - Или даже ушел. 79 00:05:46,713 --> 00:05:49,882 - Смотреть. Это мой лучший друг, Обезьяна. 80 00:05:49,882 --> 00:05:51,384 Пойдем поздороваться. 81 00:05:51,384 --> 00:05:52,385 (быстрая фортепианная музыка) 82 00:05:52,385 --> 00:05:54,487 Доброе утро, мистер Обезьяна. 83 00:05:54,487 --> 00:05:56,622 - Доброе утро, Джимбо. 84 00:05:56,622 --> 00:06:00,660 - Мистер Обезьяна, что вы сделали? имеется в виду, что воспоминания исчезли? 85 00:06:00,660 --> 00:06:04,630 - Ну, у тебя есть забытые вещи, да? 86 00:06:05,164 --> 00:06:06,599 Типа, ох, 87 00:06:08,067 --> 00:06:10,236 пластиковый пакет. 88 00:06:10,236 --> 00:06:11,637 - Это верно. 89 00:06:11,637 --> 00:06:14,841 И это нормально забыть мелочи время от времени. 90 00:06:14,841 --> 00:06:18,544 Мы все это делаем. Даже взрослые, такие как я. 91 00:06:19,979 --> 00:06:22,548 - Но, Джимми. 92 00:06:22,548 --> 00:06:24,717 - Да, мистер Обезьянка? 93 00:06:24,717 --> 00:06:28,921 - Что, если ты забываешь важные вещи? 94 00:06:29,989 --> 00:06:33,126 Что, если ты забудешь меня? 95 00:06:34,327 --> 00:06:36,696 - Теплые моменты мы поделились вместе 96 00:06:36,696 --> 00:06:42,135 слишком хороши для меня, чтобы забыть тебя, моя дорогая Обезьяна. 97 00:06:42,135 --> 00:06:46,439 - Ах! (смеется) 98 00:06:46,439 --> 00:06:50,743 я никогда не буду тебя тоже забудь, Джимбо. 99 00:06:57,150 --> 00:06:59,585 - О, что это? 100 00:06:59,585 --> 00:07:01,154 Очередная доставка. 101 00:07:01,154 --> 00:07:03,556 - Интересно, что это такое? 102 00:07:03,556 --> 00:07:05,425 - Прошу прощения. - Хм. 103 00:07:07,260 --> 00:07:09,762 Ох, черт. 104 00:07:09,762 --> 00:07:12,398 Кажется, я скучаю почтальонша снова. 105 00:07:12,398 --> 00:07:14,333 Кажется, я не могу ее поймать. 106 00:07:14,333 --> 00:07:15,802 У нее такой плотный график 107 00:07:15,802 --> 00:07:17,603 доставка почты всему городу. 108 00:07:17,603 --> 00:07:19,505 я даже никогда не получаю шанс поздороваться. 109 00:07:19,505 --> 00:07:21,974 - Что такое Марти? есть для тебя, Джимбо? 110 00:07:23,543 --> 00:07:26,078 - Ну, похоже мы только что получили письмо. 111 00:07:28,514 --> 00:07:29,949 Это странно. 112 00:07:31,350 --> 00:07:34,620 Обычно возврат адрес идет здесь. 113 00:07:34,620 --> 00:07:37,023 Обратный адрес сообщает вам, кто его отправил. 114 00:07:37,023 --> 00:07:40,493 Таким образом, вы знаете, где вы могу отправить небольшое спасибо. 115 00:07:40,493 --> 00:07:44,030 (тихая фортепианная музыка) 116 00:07:48,901 --> 00:07:50,736 - Что там написано? 117 00:07:50,736 --> 00:07:54,640 (зловещая фортепианная музыка) 118 00:07:58,110 --> 00:07:59,545 - Урод. 119 00:08:00,780 --> 00:08:02,715 Хорошо, кто это отправил? 120 00:08:03,549 --> 00:08:05,151 Кто это написал? 121 00:08:06,953 --> 00:08:07,920 Почему? 122 00:08:07,920 --> 00:08:10,223 - Я бы не беспокоился о что если бы я был тобой. 123 00:08:10,223 --> 00:08:13,626 Наверное, просто глупо маленький шутник. (смеется) 124 00:08:13,626 --> 00:08:15,228 - Вы правы, мистер Обезьяна. 125 00:08:15,228 --> 00:08:17,797 Скажи, я думаю, что, возможно, пришло время 126 00:08:17,797 --> 00:08:20,766 для нашего приятеля здесь, чтобы посетить детскую площадку. 127 00:08:21,367 --> 00:08:23,736 - Какая замечательная идея. 128 00:08:23,736 --> 00:08:27,974 Я могу познакомить их с все друзья по игровой площадке. 129 00:08:27,974 --> 00:08:30,009 - Не волнуйся, приятель. Это не прощание. 130 00:08:30,009 --> 00:08:33,713 Я скоро увижу тебя. Веселитесь с мистером Обезьяной. 131 00:08:33,713 --> 00:08:35,381 Вы можете доверять ему. 132 00:08:35,381 --> 00:08:39,519 - (смеется) Сюда, приятель. 133 00:08:39,519 --> 00:08:43,122 (яркая фортепианная музыка) 134 00:08:46,692 --> 00:08:48,294 ♪ Добро пожаловать на игровую площадку ♪ 135 00:08:48,294 --> 00:08:50,029 ♪ Не могли бы вы осмотреться вокруг ♪ 136 00:08:50,029 --> 00:08:51,864 ♪ Познакомьтесь с некоторыми друзья, присоединяйтесь к толпе ♪ 137 00:08:51,864 --> 00:08:54,433 ♪ Незнакомцы здесь невозможно найти ♪ 138 00:08:54,433 --> 00:08:56,802 ♪ Кто-то сказал незнакомец ♪ 139 00:08:56,802 --> 00:08:58,638 ♪ Надеюсь, мне ничего не угрожает ♪ 140 00:08:58,638 --> 00:09:00,740 ♪ Нет необходимости бойся, пока я рядом ♪ 141 00:09:00,740 --> 00:09:03,442 ♪ Так что оставайтесь с нами, ты в целости и сохранности ♪ 142 00:09:03,442 --> 00:09:06,512 (быстрая фортепианная музыка) 143 00:09:06,512 --> 00:09:08,481 ♪ Добро пожаловать, друг, мы рады, что ты пришел ♪ 144 00:09:08,481 --> 00:09:10,583 ♪ Можешь игнорировать я, я довольно отстойный ♪ 145 00:09:10,583 --> 00:09:12,485 ♪ Не грусти, бобер дорогой ♪ 146 00:09:12,485 --> 00:09:15,187 ♪ По крайней мере, нет когда друг рядом ♪ 147 00:09:15,187 --> 00:09:18,624 (быстрая фортепианная музыка) 148 00:09:18,624 --> 00:09:20,626 ♪ Согласен, ты выглядишь мило ♪ 149 00:09:20,626 --> 00:09:22,762 ♪ Теперь слушай здесь за хорошим советом ♪ 150 00:09:22,762 --> 00:09:24,897 ♪ Чужой доверие нужно заслужить ♪ 151 00:09:24,897 --> 00:09:28,601 ♪ Но с нами, не волнуйся ♪ 152 00:09:28,601 --> 00:09:31,837 ♪ Мы все здесь на детской площадке ♪ 153 00:09:31,837 --> 00:09:37,243 ♪ Хочу, чтобы ты знал, что ты теперь можем доверять всем нам ♪ 154 00:09:39,312 --> 00:09:40,947 - Даже Хорек! 155 00:09:44,951 --> 00:09:50,122 ♪ Потому что мы всем лучших друзей на всю жизнь ♪ 156 00:09:53,593 --> 00:09:55,027 - Я так рада, что ты смог 157 00:09:55,027 --> 00:09:57,830 присоединиться ко всем мы на детской площадке. 158 00:09:57,830 --> 00:10:02,134 Это мое лучшее кукольный приятель Фаусти Фокс. 159 00:10:02,134 --> 00:10:03,069 - Привет! 160 00:10:03,069 --> 00:10:06,205 - Второй после моих лучших результатов приятель, ты. (смеется) 161 00:10:06,205 --> 00:10:08,941 И Джимми, конечно. 162 00:10:09,208 --> 00:10:09,875 - Я слышал свое имя? 163 00:10:09,875 --> 00:10:11,677 - Воу воу воу. 164 00:10:12,111 --> 00:10:13,045 - Что? 165 00:10:13,045 --> 00:10:15,014 - Как ты 166 00:10:15,014 --> 00:10:17,149 прийти сюда? 167 00:10:17,149 --> 00:10:18,651 - Ну, я, 168 00:10:19,051 --> 00:10:21,120 Я просто хотел увидеть мои друзья по игровой площадке и- 169 00:10:21,120 --> 00:10:23,956 - [Бобер] Взрослые - нет. разрешено находиться на детской площадке. 170 00:10:23,956 --> 00:10:27,727 - Да, это место для развлечений детей. 171 00:10:27,727 --> 00:10:31,297 - Но, Бобер, Птица, Обезьяна, 172 00:10:31,297 --> 00:10:35,401 вы все мои друзья и я тоже хотел развлечься. 173 00:10:35,401 --> 00:10:37,603 - Все в порядке, мистер Дженсен. 174 00:10:37,603 --> 00:10:39,405 Ты тоже наш приятель. 175 00:10:39,739 --> 00:10:42,541 - Он может остаться и поиграй, не так ли, Обезьяна? 176 00:10:42,942 --> 00:10:44,710 - Ты прав, Фаусти. 177 00:10:44,710 --> 00:10:47,246 Но это не мой призыв. 178 00:10:47,246 --> 00:10:48,981 - Что? 179 00:10:48,981 --> 00:10:50,349 - Хм, 180 00:10:50,349 --> 00:10:51,817 Я, Рори Лайон, 181 00:10:51,817 --> 00:10:53,786 король джунглей, тренажерный зал, 182 00:10:53,786 --> 00:10:56,122 (драматическая фортепианная музыка) 183 00:10:56,122 --> 00:10:57,256 позволит это. 184 00:10:57,256 --> 00:11:00,559 (друзья аплодируют) 185 00:11:00,960 --> 00:11:03,129 - Спасибо, король Рори. 186 00:11:03,129 --> 00:11:04,330 Спасибо. 187 00:11:06,132 --> 00:11:09,268 Иногда друзья говорят гадости. 188 00:11:10,603 --> 00:11:13,406 Иногда друзья могут исключить вас, 189 00:11:14,707 --> 00:11:18,077 и иногда вы можете даже чувствовать себя одиноким. 190 00:11:18,511 --> 00:11:22,181 Но настоящие друзья не означают чтобы ты почувствовал это, 191 00:11:22,481 --> 00:11:25,885 и это не потому, что они не наслаждайся своей компанией. 192 00:11:25,885 --> 00:11:28,454 У них часто есть причины свои. 193 00:11:29,622 --> 00:11:32,825 Я помню, когда Я был маленьким мальчиком, я- 194 00:11:39,098 --> 00:11:42,368 - Воспоминаний так много, это может быть трудно отслеживать. 195 00:11:42,368 --> 00:11:45,905 Кто-нибудь хотел бы поделиться каким-либо особые воспоминания у них есть? 196 00:11:46,872 --> 00:11:49,475 - Я помню один раз я увидел бабочку! 197 00:11:49,975 --> 00:11:54,180 - Я помню, как однажды я потерял свою плотину во время наводнения. 198 00:11:54,814 --> 00:11:56,949 Мне было так, так грустно. 199 00:11:59,452 --> 00:12:02,755 - Я помню, на прошлой неделе вкусная маленькая закуска у меня была. 200 00:12:02,755 --> 00:12:06,325 Ох, сочный, нежный, кровавый. 201 00:12:06,325 --> 00:12:08,027 - О, это звучит отлично, ваше высочество. 202 00:12:08,027 --> 00:12:10,162 А как насчет тебя, Феррет? 203 00:12:13,599 --> 00:12:15,768 Я люблю это! (смеется) 204 00:12:15,768 --> 00:12:18,938 - Есть ли у тебя счастливые воспоминания, мистер Дженсен? 205 00:12:27,713 --> 00:12:29,181 - Я, 206 00:12:29,849 --> 00:12:32,785 Я, я, я не 207 00:12:33,319 --> 00:12:34,787 знай, что я, 208 00:12:37,623 --> 00:12:40,159 У меня есть счастливые воспоминания 209 00:12:41,694 --> 00:12:43,129 или любой, 210 00:12:43,829 --> 00:12:45,531 грустные воспоминания или 211 00:12:49,568 --> 00:12:51,036 вообще любой. 212 00:12:51,036 --> 00:12:52,705 - Кто-то украл твои воспоминания? 213 00:12:52,705 --> 00:12:54,406 - О, нет. 214 00:12:54,774 --> 00:12:57,443 - [Фаусти] Что мы такое? будешь делать, мистер Дженсен? 215 00:12:58,010 --> 00:13:01,347 - Ой, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. 216 00:13:01,347 --> 00:13:02,882 Не уходи. 217 00:13:02,882 --> 00:13:04,817 Все нормально. 218 00:13:05,251 --> 00:13:07,219 Мы, мы, мы подумаем чего-то, да? 219 00:13:07,219 --> 00:13:08,521 Мы всегда так делаем. 220 00:13:08,521 --> 00:13:10,089 - Не волнуйся, Джимоти. 221 00:13:10,089 --> 00:13:11,924 (драматическая фортепианная музыка) 222 00:13:11,924 --> 00:13:14,126 Детектив Манки занимается этим делом. 223 00:13:14,126 --> 00:13:17,129 - Ууу, он всегда добирается до сути. 224 00:13:17,129 --> 00:13:19,999 - Элементарно, мой дорогой Фокс. 225 00:13:19,999 --> 00:13:24,069 - Ну, иди вперед, Мистер, ну, детектив Манки. 226 00:13:24,069 --> 00:13:27,373 - Прежде всего, мы нужно осмотреть тело. 227 00:13:28,674 --> 00:13:31,410 Я имею в виду, Джим (смеется) 228 00:13:31,410 --> 00:13:32,845 присесть. 229 00:13:34,680 --> 00:13:36,448 - Если вы так говорите, детектив. 230 00:13:37,850 --> 00:13:40,920 - Хорошо, давай посмотрим. 231 00:13:41,787 --> 00:13:43,556 Хм. 232 00:13:43,556 --> 00:13:45,057 Откройте, пожалуйста. 233 00:13:47,726 --> 00:13:50,229 А, да ладно, шире, Джимбо. 234 00:13:50,229 --> 00:13:51,096 - Ах, ах. 235 00:13:51,096 --> 00:13:54,900 (напряженная фортепианная музыка) 236 00:13:55,668 --> 00:13:58,270 - Вкусовые рецепторы выглядят нормально. 237 00:13:58,604 --> 00:14:02,274 Да. Идеально рабочая челюсть. 238 00:14:02,875 --> 00:14:06,145 - Хм. 239 00:14:06,145 --> 00:14:08,214 - Тсс, я веду расследование. 240 00:14:09,348 --> 00:14:12,551 мне нужно увидеть эти гляделки, Джимбо. 241 00:14:12,551 --> 00:14:15,454 Ах (всхлипывает). 242 00:14:15,454 --> 00:14:17,623 Радужки, зрачки, жилки. 243 00:14:17,623 --> 00:14:18,924 (напряженная фортепианная музыка) 244 00:14:18,924 --> 00:14:19,792 Вы все это понимаете? 245 00:14:19,792 --> 00:14:21,861 - Да, да, я понял. Угу. 246 00:14:21,861 --> 00:14:23,562 - Хорошо, хорошо. 247 00:14:23,562 --> 00:14:26,065 - Что ж, приятно это слышать. 248 00:14:26,065 --> 00:14:28,133 - Ах, ах, ах, ах. 249 00:14:29,535 --> 00:14:31,437 Хм. 250 00:14:31,437 --> 00:14:33,606 Ноги длинные, как никогда. 251 00:14:33,606 --> 00:14:34,607 - Длинно, как всегда. 252 00:14:34,607 --> 00:14:38,277 - Были ли у них какие-нибудь проблемы с шевелением в последнее время? 253 00:14:42,214 --> 00:14:44,583 Так же, как Я подозревал, что сделан из кожи. 254 00:14:44,583 --> 00:14:46,151 - Ах, кожа. 255 00:14:46,151 --> 00:14:49,421 - Поднимите руки сейчас. 256 00:14:49,421 --> 00:14:50,623 Вооружение в рабочем состоянии, 257 00:14:50,623 --> 00:14:52,858 (напряженная фортепианная музыка) 258 00:14:52,858 --> 00:14:54,526 и. 259 00:14:54,894 --> 00:14:59,131 (Джеймс и Обезьяна смеются) 260 00:14:59,131 --> 00:15:02,668 (яркая фортепианная музыка) 261 00:15:03,769 --> 00:15:08,073 (Джеймс и Обезьяна смеются) 262 00:15:14,713 --> 00:15:17,349 - Вау. 263 00:15:17,349 --> 00:15:18,517 Это было весело. 264 00:15:20,352 --> 00:15:22,655 Вам понравилось? столько же, сколько я сделал? 265 00:15:24,423 --> 00:15:27,393 - Все в порядке, Я раскрыл дело. 266 00:15:27,393 --> 00:15:29,028 (драматическая фортепианная музыка) - У тебя есть? 267 00:15:29,028 --> 00:15:30,596 - Ответ такой: 268 00:15:35,367 --> 00:15:37,002 Профоктопус возможно, есть ответы. 269 00:15:37,002 --> 00:15:40,139 Он знает много о много вещей. (смеется) 270 00:15:40,139 --> 00:15:43,842 (Хорек смеется) 271 00:15:44,209 --> 00:15:48,347 - Кто, я? (смеется) 272 00:15:48,347 --> 00:15:53,052 Что я могу для тебя сделать, хорошо? господа, сегодня? (смеется) 273 00:15:53,052 --> 00:15:55,621 - У меня проблема. 274 00:15:55,621 --> 00:15:59,425 Кажется, я не могу вспомнить, ну много чего. 275 00:15:59,425 --> 00:16:02,161 - Ну, у тебя есть прийти в нужное место. 276 00:16:02,161 --> 00:16:04,763 я знаю много о многом. 277 00:16:04,763 --> 00:16:09,001 Я даже знаю кое-что о пропавших воспоминаниях, 278 00:16:09,001 --> 00:16:13,105 как они могут потеряться и кто мог их забрать. 279 00:16:13,105 --> 00:16:15,040 - ВОЗ? - Урод. 280 00:16:15,040 --> 00:16:18,544 (грохочет гром) 281 00:16:18,544 --> 00:16:19,979 - Урод? 282 00:16:19,979 --> 00:16:22,114 - Кто такой урод? 283 00:16:22,114 --> 00:16:24,750 - Не кто, а что. 284 00:16:24,750 --> 00:16:26,885 Существо ночи. 285 00:16:26,885 --> 00:16:30,155 Бич на этой детской площадке. 286 00:16:30,155 --> 00:16:34,593 Он горит ненавистью для всех друзей по игровой площадке. 287 00:16:34,960 --> 00:16:38,130 - Я слышал, что это так кожа толстая, как слизь. 288 00:16:38,130 --> 00:16:42,601 - Я слышал, у него такие глаза пронзить твою душу. 289 00:16:42,601 --> 00:16:46,572 - Я слышал, это внутренности находятся снаружи. 290 00:16:48,273 --> 00:16:52,644 - Не волнуйся. Я, король Рори Я здесь, чтобы защитить тебя. 291 00:16:53,846 --> 00:16:55,180 Все вы. 292 00:16:55,180 --> 00:16:58,150 - Профоктопус, приятели, 293 00:16:58,150 --> 00:17:00,586 мы не любим звонить людям, 294 00:17:01,920 --> 00:17:02,855 уроды. 295 00:17:02,855 --> 00:17:04,256 - О, но это так. 296 00:17:04,256 --> 00:17:06,291 И это имеет твоя память. Я в этом уверен. 297 00:17:06,291 --> 00:17:08,327 - Держите телефон за нижнюю подачу. 298 00:17:08,327 --> 00:17:10,963 Спасибо за вход, но нам пора идти. 299 00:17:10,963 --> 00:17:13,032 - [Джеймс] Это было не очень приятно. 300 00:17:13,032 --> 00:17:15,667 - Урод идет. 301 00:17:15,667 --> 00:17:18,237 Скоро оно будет здесь. 302 00:17:18,237 --> 00:17:22,408 Не говори, что я этого не сделал предупредить вас. (смеется) 303 00:17:22,408 --> 00:17:25,911 - Профоктопус не знает что угодно о чем угодно. 304 00:17:25,911 --> 00:17:27,279 - Я думал, ты сказал- 305 00:17:27,279 --> 00:17:29,681 - То, что тебе нужно, это хорошо крутиться на карусели. 306 00:17:29,681 --> 00:17:32,484 Это всегда вызывает мои мысли иду, и у меня текут соки. 307 00:17:32,484 --> 00:17:34,086 - О, я всегда хотел покататься 308 00:17:34,086 --> 00:17:35,888 карусель с друзьями. 309 00:17:35,888 --> 00:17:37,589 - Ага. 310 00:17:37,589 --> 00:17:39,725 - Хотите ли вы взять прокатишься со мной тоже? 311 00:17:39,725 --> 00:17:41,093 - О, давай. 312 00:17:41,093 --> 00:17:44,296 - Ой, ой, ладно. 313 00:17:46,498 --> 00:17:49,334 - [Обезьяна] Позвольте мне помочь вам в этом. 314 00:17:49,334 --> 00:17:53,238 (драматическая фортепианная музыка) 315 00:17:54,640 --> 00:17:56,575 - [Джеймс] Спасибо. 316 00:17:56,575 --> 00:17:57,843 - Готовый? 317 00:17:57,843 --> 00:17:58,877 - Да. (быстрая фортепианная музыка) 318 00:17:58,877 --> 00:18:01,980 О, но не слишком быстро, пожалуйста. 319 00:18:01,980 --> 00:18:04,216 - Итак, Джимбо. 320 00:18:04,783 --> 00:18:06,351 Ууу. 321 00:18:06,351 --> 00:18:09,388 (быстрая фортепианная музыка) 322 00:18:09,388 --> 00:18:12,558 - [Фаусти] Вау. Посмотри, иди. 323 00:18:16,161 --> 00:18:20,165 - Идет, это происходит довольно быстро. 324 00:18:20,165 --> 00:18:24,369 - [Фаусти] Вау! Смотреть это, смотри! (смеется) 325 00:18:24,369 --> 00:18:28,307 (быстрая фортепианная музыка) 326 00:18:39,184 --> 00:18:42,588 (Джеймс смеется) 327 00:18:43,722 --> 00:18:46,892 Ладно, это действительно смешно, ребята. Теперь, остановись. 328 00:18:46,892 --> 00:18:49,261 (Обезьянка смеется) 329 00:18:49,261 --> 00:18:51,864 (быстрая фортепианная музыка) 330 00:18:51,864 --> 00:18:55,167 (друзья смеются) 331 00:19:05,611 --> 00:19:06,645 Милостивый. 332 00:19:06,645 --> 00:19:09,748 (друзья смеются) 333 00:19:09,748 --> 00:19:13,352 (музыка драматического оркестра) 334 00:19:20,893 --> 00:19:25,230 (друзья кричат и смеются) 335 00:19:26,732 --> 00:19:28,867 Я сказал, прекрати! 336 00:19:28,867 --> 00:19:31,637 Прекрати эту чертову штуку немедленно! 337 00:19:35,440 --> 00:19:38,043 (задумчивая фортепианная музыка) 338 00:19:38,043 --> 00:19:39,678 О, Боже мой. 339 00:19:40,846 --> 00:19:41,914 (ужасная фортепианная музыка) 340 00:19:41,914 --> 00:19:43,348 О Боже. 341 00:19:47,920 --> 00:19:50,189 (мрачная фортепианная музыка) 342 00:19:50,189 --> 00:19:51,590 Стоп! 343 00:19:56,728 --> 00:19:59,932 (Джеймс кричит) 344 00:20:01,667 --> 00:20:04,836 (приятели кричат) 345 00:20:05,470 --> 00:20:09,374 (зловещая фортепианная музыка) 346 00:20:10,842 --> 00:20:13,879 (друзья смеются) 347 00:20:14,813 --> 00:20:16,782 (треск огня) 348 00:20:16,782 --> 00:20:20,419 (Обезьянка кричит) 349 00:20:20,686 --> 00:20:23,889 (Джеймс кричит) 350 00:20:26,325 --> 00:20:28,927 (Обезьянка кричит) 351 00:20:28,927 --> 00:20:30,896 Боже, Боже, Боже, Боже. 352 00:20:33,398 --> 00:20:37,336 (задумчивая фортепианная музыка) 353 00:20:39,805 --> 00:20:40,839 - Режь, режь, 354 00:20:40,839 --> 00:20:42,274 резать, резать. 355 00:20:45,143 --> 00:20:47,279 - Что ты хочешь порезать? 356 00:20:47,279 --> 00:20:49,848 - у меня нет любые ножницы на мне. 357 00:20:50,148 --> 00:20:51,850 - Ножи опасны. 358 00:21:00,559 --> 00:21:03,295 - Режь, режь. Вырежьте камеры. 359 00:21:03,295 --> 00:21:05,264 Отрежьте это. Остановите шоу. 360 00:21:05,264 --> 00:21:06,999 - [Фаусти] Шоу? 361 00:21:06,999 --> 00:21:08,367 Какое шоу? 362 00:21:08,367 --> 00:21:10,269 - Это шоу! 363 00:21:10,269 --> 00:21:11,770 По телевидению! 364 00:21:13,839 --> 00:21:16,441 Ты знаешь, кто я речь идет, да? 365 00:21:17,576 --> 00:21:21,380 - Слушай, Джимбо, я понял. У тебя немного кружится голова. 366 00:21:21,380 --> 00:21:24,249 Мы говорили вам, что есть причина, почему взрослые 367 00:21:24,249 --> 00:21:27,352 не приходи детская площадка. (смеется) 368 00:21:27,352 --> 00:21:30,789 И, возможно, вам просто нужно чтобы проследить ваши шаги. 369 00:21:30,789 --> 00:21:33,892 - Где было последнее место? ты видел свои воспоминания? 370 00:21:37,229 --> 00:21:38,930 - Я, я помню полиэтиленовый пакет. 371 00:21:38,930 --> 00:21:39,865 - Большой. 372 00:21:39,865 --> 00:21:42,434 Вернись к этому прекрасному твой задний двор 373 00:21:42,434 --> 00:21:45,237 и посмотрим, пробудит ли это какие-нибудь воспоминания. 374 00:21:45,237 --> 00:21:49,007 Мы будем следить для них прямо здесь. 375 00:21:50,075 --> 00:21:51,777 - О, и урод тоже. 376 00:21:53,612 --> 00:21:56,848 - [Обезьяна] Шоу должно продолжаться. 377 00:22:05,791 --> 00:22:07,659 - Ух ты, это было, 378 00:22:12,331 --> 00:22:14,599 Я полагаю Я должен вернуться по своим следам. 379 00:22:14,599 --> 00:22:15,500 (тихая фортепианная музыка) 380 00:22:15,500 --> 00:22:17,302 Ищите мои пропавшие воспоминания. 381 00:22:17,602 --> 00:22:18,704 Невозможно было зайти слишком далеко, 382 00:22:18,704 --> 00:22:22,574 но как мне найти свой воспоминания, когда я чувствую себя так- 383 00:22:22,574 --> 00:22:26,111 (тихая фортепианная музыка) 384 00:22:32,484 --> 00:22:34,319 Обезьяна права. 385 00:22:34,319 --> 00:22:36,588 Шоу должно продолжаться, 386 00:22:36,588 --> 00:22:39,424 и я не хочу и тебя разочарую, приятель. 387 00:22:40,959 --> 00:22:42,260 (драматическая фортепианная музыка) 388 00:22:42,260 --> 00:22:45,097 Вещи получили довольно волосатый там сзади. 389 00:22:46,298 --> 00:22:47,833 Но это, 390 00:22:48,500 --> 00:22:51,837 это счастливое место. 391 00:22:51,837 --> 00:22:56,708 На заднем дворе все всегда получается. 392 00:22:57,476 --> 00:23:01,780 (вдохновляющая фортепианная музыка) 393 00:23:04,816 --> 00:23:08,053 ♪ Когда тебе грустно ♪ 394 00:23:08,053 --> 00:23:13,125 ♪ И мир кажется плохим и страшно до мозга костей ♪ 395 00:23:13,125 --> 00:23:16,928 ♪ Пришло время свистнуть под другую мелодию ♪ 396 00:23:16,928 --> 00:23:19,731 (Джеймс насвистывает) 397 00:23:19,731 --> 00:23:22,801 ♪ Так что, когда плохо чувства приходят к тебе ♪ 398 00:23:22,801 --> 00:23:25,437 ♪ Есть один то, что ты должен сделать ♪ 399 00:23:25,437 --> 00:23:26,405 ♪ Просто ♪ 400 00:23:26,405 --> 00:23:29,808 (диссонансная фортепианная музыка) 401 00:23:29,808 --> 00:23:33,745 Похоже, у Фортепиано у него какие-то проблемы с памятью. 402 00:23:33,745 --> 00:23:37,048 Не о чем беспокоиться. Это случается со всеми нами. 403 00:23:37,048 --> 00:23:40,352 И вспоминая музыка особенно трудна. 404 00:23:40,352 --> 00:23:44,856 Но что нам делать? когда мы совершаем ошибку? 405 00:23:45,957 --> 00:23:50,028 Мы говорим, что нам очень жаль, и мы постараемся сделать все возможное в следующий раз. 406 00:23:51,029 --> 00:23:54,399 Я знаю, что фортепиано теперь буду очень стараться. 407 00:23:54,399 --> 00:23:55,367 (яркая фортепианная музыка) 408 00:23:55,367 --> 00:23:56,535 Готовы? 409 00:23:56,535 --> 00:23:58,770 (Отвечает фортепиано) 410 00:23:58,770 --> 00:24:03,375 ♪ Так что, когда плохо чувства приходят к тебе ♪ 411 00:24:03,375 --> 00:24:06,077 ♪ Есть один то, что ты должен сделать ♪ 412 00:24:06,077 --> 00:24:10,282 (диссонансная фортепианная музыка) 413 00:24:10,282 --> 00:24:11,683 Фортепиано, 414 00:24:12,451 --> 00:24:15,053 Я пытаюсь помочь нашему приятелю. 415 00:24:15,620 --> 00:24:19,624 Я думаю, что он чувствую себя немного синим 416 00:24:19,624 --> 00:24:21,359 о карусели. 417 00:24:21,359 --> 00:24:25,664 Итак, милая, пожалуйста сыграй песню еще раз, 418 00:24:26,998 --> 00:24:28,233 правильно. 419 00:24:34,873 --> 00:24:39,010 ♪ Когда тебе грустно ♪ 420 00:24:42,614 --> 00:24:44,249 Ну, если я не смогу спеть песню- 421 00:24:44,249 --> 00:24:48,119 (диссонансная фортепианная музыка) 422 00:24:50,121 --> 00:24:55,060 Что еще я могу сделать? когда мне грустно? 423 00:24:55,060 --> 00:24:56,261 Хм. 424 00:24:58,763 --> 00:25:02,901 Думая о своих друзьях всегда заставляет меня чувствовать себя счастливым. 425 00:25:02,901 --> 00:25:05,904 Друзья по детской площадке уверены отличные друзья, не так ли? 426 00:25:05,904 --> 00:25:08,874 Очень жаль, что они не могут быть рядом все время. 427 00:25:08,874 --> 00:25:11,843 Знаешь ли ты, что Я делаю, когда скучаю по ним? 428 00:25:12,644 --> 00:25:15,247 Искусство и ремесла. 429 00:25:15,247 --> 00:25:17,716 Но сначала нам нужны материалы. 430 00:25:19,117 --> 00:25:22,087 Давайте посмотрим, что у нас здесь сегодня. 431 00:25:29,394 --> 00:25:33,765 Оранжевый — мой любимый цвет, всегда радует меня. 432 00:25:36,635 --> 00:25:38,003 Клеевые палочки. 433 00:25:42,107 --> 00:25:43,575 - Что это? 434 00:25:45,377 --> 00:25:46,811 Это набор для шитья. 435 00:25:54,986 --> 00:25:57,722 Сегодня нам это не понадобится. 436 00:25:57,722 --> 00:26:01,026 Всегда будьте осторожны, когда использование острых предметов. 437 00:26:01,026 --> 00:26:04,563 Используйте их только тогда, когда есть рядом взрослый, который поможет вам. 438 00:26:09,034 --> 00:26:10,268 Ого. 439 00:26:17,042 --> 00:26:18,276 Вот он. 440 00:26:19,177 --> 00:26:22,647 (мягкая басовая музыка) 441 00:26:24,316 --> 00:26:25,617 Прежде чем мы сыграем, 442 00:26:25,617 --> 00:26:28,219 всегда не забывай чистить сначала разберись со своим беспорядком. 443 00:26:31,590 --> 00:26:34,392 Не все есть друзья по игровой площадке, 444 00:26:34,392 --> 00:26:37,729 поэтому я собираюсь показать тебе как создать свой. 445 00:26:39,130 --> 00:26:42,601 (тихая фортепианная музыка) 446 00:26:56,314 --> 00:26:59,818 (тихая фортепианная музыка) 447 00:27:05,724 --> 00:27:07,292 Что это? 448 00:27:08,460 --> 00:27:11,963 (легкая фортепианная музыка) 449 00:27:24,242 --> 00:27:27,312 (Джеймс напевает) 450 00:27:31,216 --> 00:27:32,717 Это Колено. 451 00:27:33,351 --> 00:27:36,154 (яркая фортепианная музыка) 452 00:27:36,154 --> 00:27:39,791 Колено - это такой друг который никогда не сможет покинуть тебя. 453 00:27:39,791 --> 00:27:42,394 Ох, ох (смеется) 454 00:27:42,394 --> 00:27:44,629 это чудесный танец. 455 00:27:44,629 --> 00:27:46,898 Эй, что еще ты можешь сделать? 456 00:27:46,898 --> 00:27:50,368 (хруст костяшками пальцев) 457 00:27:54,739 --> 00:27:58,943 Колени, я тебя не знал знал магию. (смеется) 458 00:27:58,943 --> 00:28:00,512 Вау. 459 00:28:00,512 --> 00:28:02,380 На коленях всегда заставляет меня чувствовать себя счастливым. 460 00:28:03,782 --> 00:28:05,517 О, пожалуйста. 461 00:28:05,517 --> 00:28:08,953 (веселая органная музыка) 462 00:28:10,288 --> 00:28:12,390 Еще один трюк? 463 00:28:12,390 --> 00:28:13,792 Хорошо. 464 00:28:15,293 --> 00:28:16,861 Почему я? 465 00:28:16,861 --> 00:28:18,763 Что ты имеешь в виду, Коленил? 466 00:28:23,168 --> 00:28:25,103 Почему я 467 00:28:25,704 --> 00:28:27,605 жив? 468 00:28:27,605 --> 00:28:31,443 Ну, чтобы быть моим приятелем, конечно. 469 00:28:32,577 --> 00:28:36,047 (маркер скрипит) 470 00:28:38,650 --> 00:28:40,085 Но почему? 471 00:28:43,588 --> 00:28:45,023 Я думаю, 472 00:28:46,391 --> 00:28:47,792 Я чувствовал 473 00:28:47,792 --> 00:28:49,227 одинокий. 474 00:28:54,265 --> 00:28:59,637 Вот что ты чувствуешь, когда твой друзей нет рядом, одиноко? 475 00:28:59,637 --> 00:29:01,039 Подожди, 476 00:29:01,706 --> 00:29:03,842 Я помню. 477 00:29:03,842 --> 00:29:05,477 Я помню! 478 00:29:07,078 --> 00:29:08,079 Ага. 479 00:29:08,079 --> 00:29:10,749 Я помню, как чувствовал себя одиноким. 480 00:29:10,749 --> 00:29:12,183 (тихая фортепианная музыка) 481 00:29:12,183 --> 00:29:15,987 у меня не было любые приятели по игровой площадке, 482 00:29:17,622 --> 00:29:19,157 не с кем играть, 483 00:29:24,395 --> 00:29:26,364 не с кем посмеяться, 484 00:29:26,364 --> 00:29:30,101 (тихая фортепианная музыка) 485 00:29:30,668 --> 00:29:34,539 никто не сделает меня счастливым когда мне было грустно, только я. 486 00:29:35,373 --> 00:29:37,675 Но потом появился ты. 487 00:29:38,009 --> 00:29:40,945 Ты составил мне компанию когда никто другой не мог. 488 00:29:42,313 --> 00:29:43,548 Спасибо, 489 00:29:44,516 --> 00:29:46,251 за то, что ты мой приятель. 490 00:29:50,255 --> 00:29:51,656 Что? 491 00:29:51,656 --> 00:29:54,959 (странная органная музыка) 492 00:29:54,959 --> 00:29:56,661 Что? В чем дело? 493 00:29:56,661 --> 00:29:58,563 Что случилось, приятель? 494 00:30:01,533 --> 00:30:03,401 О, о, о, о, о. 495 00:30:03,401 --> 00:30:06,337 (напряженная музыка) 496 00:30:10,475 --> 00:30:11,910 Что? 497 00:30:13,378 --> 00:30:14,779 Колени, нет. 498 00:30:14,779 --> 00:30:16,815 Нет нет нет нет. Нет! 499 00:30:16,815 --> 00:30:19,651 (напряженная музыка) 500 00:30:19,651 --> 00:30:20,785 (музыка высокого напряжения) 501 00:30:20,785 --> 00:30:24,022 (Джеймс задыхается) 502 00:30:26,658 --> 00:30:29,394 На колени, нет, нет, нет, нет. 503 00:30:29,394 --> 00:30:32,564 (Джеймс кричит) 504 00:30:33,665 --> 00:30:37,268 (музыка высокого напряжения) 505 00:30:43,408 --> 00:30:46,611 (Джеймс кричит) 506 00:30:47,779 --> 00:30:51,149 (Джеймс кричит) 507 00:30:58,923 --> 00:31:02,493 (Джеймс плачет) 508 00:31:02,493 --> 00:31:05,964 (тихая фортепианная музыка) 509 00:31:08,399 --> 00:31:11,402 (Джеймс плачет) 510 00:31:13,404 --> 00:31:16,908 (тихая фортепианная музыка) 511 00:31:19,644 --> 00:31:21,479 Воспоминания причиняют боль. 512 00:31:26,050 --> 00:31:29,487 Это нехорошо чувство, боль. 513 00:31:38,296 --> 00:31:43,434 Но самая худшая боль болит внутри. 514 00:31:43,434 --> 00:31:46,170 Другие могут не посмотри, но ты можешь, 515 00:31:47,505 --> 00:31:48,940 всегда. 516 00:31:50,475 --> 00:31:54,946 Иногда это ощущение в животике. 517 00:31:56,281 --> 00:31:59,584 Иногда это в задняя часть горла. 518 00:32:00,718 --> 00:32:04,222 Иногда у тебя просто все болит. 519 00:32:10,194 --> 00:32:11,429 Но, 520 00:32:12,797 --> 00:32:14,299 никто не знает, 521 00:32:15,566 --> 00:32:17,068 никто, кроме тебя. 522 00:32:23,608 --> 00:32:28,947 Взрослые могут сказать вам, что это приятно. разделить эти чувства, но 523 00:32:31,316 --> 00:32:33,351 это не развлекательное телевидение. 524 00:32:40,024 --> 00:32:42,293 И вот как ты исцеляешь себя. 525 00:32:52,503 --> 00:32:55,840 (Джеймс вздыхает) 526 00:32:56,140 --> 00:32:58,576 Сейчас я чувствую себя намного лучше. 527 00:32:59,844 --> 00:33:02,046 Что значит, мне все еще больно? 528 00:33:04,515 --> 00:33:07,452 Ну, вот что Для глупой головы нужен пластырь. 529 00:33:09,020 --> 00:33:12,256 ты просто волнуешься обо мне. Не волнуйтесь. 530 00:33:12,256 --> 00:33:15,693 Взрослые вроде меня всегда знают лучше. 531 00:33:15,693 --> 00:33:19,597 (сосать пустой контейнер) 532 00:33:19,597 --> 00:33:22,700 Я здесь, чтобы сохранить вещи счастливы за вас. 533 00:33:22,700 --> 00:33:25,370 У меня все под контролем. 534 00:33:28,339 --> 00:33:33,277 Ты только что, нет, это не мог быть ты. 535 00:33:34,078 --> 00:33:35,480 Вы это видели? 536 00:33:39,751 --> 00:33:41,753 Марти? 537 00:33:41,753 --> 00:33:43,654 У вас есть что-нибудь для нас? 538 00:33:46,457 --> 00:33:47,992 Нет? 539 00:33:47,992 --> 00:33:50,161 У вас есть идея? 540 00:33:51,629 --> 00:33:53,331 Ну расскажи нам. 541 00:33:55,466 --> 00:33:58,503 Это сюрприз. 542 00:33:59,203 --> 00:34:02,240 Что ж, я открыт для любых идей это могло бы меня подбодрить. 543 00:34:04,776 --> 00:34:06,210 Марти, 544 00:34:06,778 --> 00:34:08,513 ты нашел мою музыку. 545 00:34:11,916 --> 00:34:15,386 (ритмическое постукивание) 546 00:34:23,861 --> 00:34:28,166 (сосать пустой контейнер) 547 00:34:28,166 --> 00:34:32,403 (лёгкая инструментальная музыка) 548 00:34:48,953 --> 00:34:51,422 Можно мне этот танец? 549 00:34:51,422 --> 00:34:55,660 (лёгкая инструментальная музыка) 550 00:35:04,068 --> 00:35:05,870 - Давай, Театр. 551 00:35:05,870 --> 00:35:07,638 Да, ты можешь это сделать. 552 00:35:08,005 --> 00:35:12,210 (лёгкая инструментальная музыка) 553 00:35:21,953 --> 00:35:23,721 Теперь все. 554 00:35:23,988 --> 00:35:28,392 (хорошее времяпрепровождение, инструментальная музыка) 555 00:35:44,008 --> 00:35:46,277 (хорошая музыка продолжается) 556 00:35:46,277 --> 00:35:49,647 (Джеймс смеется) 557 00:36:00,725 --> 00:36:02,160 - Ребята? 558 00:36:02,827 --> 00:36:04,195 Куда ты пошел? 559 00:36:08,566 --> 00:36:10,501 О, ты что-то сказал? 560 00:36:11,502 --> 00:36:15,206 Я не осознавал, почтальонка здесь? 561 00:36:16,908 --> 00:36:18,776 О нет, я снова скучал по ней? 562 00:36:18,776 --> 00:36:20,311 О, миссис Пост, леди? 563 00:36:20,311 --> 00:36:21,345 - [Почтальонка] Простите. 564 00:36:21,345 --> 00:36:22,680 - О, я так рада Я наконец поймал тебя. 565 00:36:22,680 --> 00:36:23,748 - У меня плотный график... - Я хотел отправить- 566 00:36:23,748 --> 00:36:25,616 - ...доставка почтой на весь город. 567 00:36:25,616 --> 00:36:27,251 - Хм? 568 00:36:27,251 --> 00:36:30,221 - Мне очень жаль, сэр. Мне действительно пора идти. 569 00:36:30,221 --> 00:36:32,423 (джазовая фортепианная музыка) 570 00:36:32,423 --> 00:36:34,325 Ты пахнешь тем же. 571 00:36:35,259 --> 00:36:38,095 я звонил это вонючая штука. 572 00:36:38,462 --> 00:36:39,830 - [Почтальонка] Я не знаю. о чем ты говоришь. 573 00:36:39,830 --> 00:36:41,265 - Мама. 574 00:36:42,867 --> 00:36:45,136 Я наблюдал за тобой надевай его каждое утро 575 00:36:45,136 --> 00:36:47,638 когда ты был готовлюсь к работе. 576 00:36:47,939 --> 00:36:51,108 Однажды я нашел бутылку 577 00:36:51,475 --> 00:36:53,344 и никого не было рядом. 578 00:36:55,079 --> 00:36:57,815 Я надел его, чтобы быть похожим на тебя. 579 00:36:57,815 --> 00:36:58,983 (джазовая фортепианная музыка) 580 00:36:58,983 --> 00:37:00,418 Но, 581 00:37:02,820 --> 00:37:04,522 Я надел слишком много, 582 00:37:04,522 --> 00:37:07,124 и это бросилось мне в глаза. 583 00:37:07,525 --> 00:37:10,361 это дерьмо действительно очень сильно ужалило. 584 00:37:11,195 --> 00:37:12,430 И папа вошел. 585 00:37:12,430 --> 00:37:13,965 Сэр, если я не уйду сейчас, 586 00:37:13,965 --> 00:37:17,468 следующий дом никогда не будет получить почту вовремя. 587 00:37:17,835 --> 00:37:19,136 - О, о, нет. Не уходи. 588 00:37:19,136 --> 00:37:22,240 Давай, потанцуй с нами. 589 00:37:22,240 --> 00:37:23,107 Потанцуй с нами, мама. 590 00:37:23,107 --> 00:37:24,875 - Добрый день. 591 00:37:40,958 --> 00:37:42,360 - Что мне делать? 592 00:37:47,365 --> 00:37:49,200 Отличная идея. 593 00:37:49,200 --> 00:37:50,601 Спасибо, приятель. 594 00:37:55,339 --> 00:38:00,011 (легкое волнение в игровом домике) 595 00:38:04,282 --> 00:38:07,652 (даже дышит) 596 00:38:15,760 --> 00:38:19,130 (Обезьяна хихикает) 597 00:38:19,463 --> 00:38:21,999 (тихая фортепианная музыка) 598 00:38:21,999 --> 00:38:23,868 Часто ли вы строите ловушки? 599 00:38:26,037 --> 00:38:29,040 Люди ловят самые разные вещи. 600 00:38:29,540 --> 00:38:33,010 Они ловят мышей содержать свои дома в чистоте. 601 00:38:33,844 --> 00:38:36,647 Они ловят более крупные животные для еды 602 00:38:36,647 --> 00:38:40,918 или сшить красивую одежду своими мехами и шкурами. 603 00:38:43,020 --> 00:38:47,024 Люди даже ловят родителей. 604 00:38:47,358 --> 00:38:50,895 (тихая фортепианная музыка) 605 00:38:55,099 --> 00:38:56,701 Теперь, 606 00:38:56,701 --> 00:38:57,935 наживка. 607 00:38:59,904 --> 00:39:03,007 (зловещая музыка) 608 00:39:06,344 --> 00:39:07,511 (Обезьяна хрюкает) 609 00:39:07,511 --> 00:39:09,113 Что ты думаешь, Марти? 610 00:39:10,981 --> 00:39:11,949 О, ты прав. 611 00:39:11,949 --> 00:39:14,452 я забыл посмотри, что мне прислала мама. 612 00:39:17,621 --> 00:39:21,359 (жуткая фортепианная музыка) 613 00:39:38,075 --> 00:39:41,846 (жуткая музыка продолжается) 614 00:39:47,485 --> 00:39:50,588 (мрачная музыка) 615 00:39:52,990 --> 00:39:56,160 (темный грохот) 616 00:40:01,565 --> 00:40:04,535 Я не видел тебя там, приятель. 617 00:40:05,836 --> 00:40:08,472 У меня плохие новости. 618 00:40:09,607 --> 00:40:13,677 я вспоминаю сейчас всякие дела. 619 00:40:14,445 --> 00:40:15,846 Типа, 620 00:40:16,514 --> 00:40:17,915 как готовить, 621 00:40:25,322 --> 00:40:28,659 или хотя бы как Меня научили готовить. 622 00:40:29,393 --> 00:40:30,828 я не 623 00:40:32,129 --> 00:40:33,497 совсем помнишь, кто, 624 00:40:33,497 --> 00:40:36,834 но кто-то, должно быть, научил меня. 625 00:40:44,475 --> 00:40:48,112 Интересно, была ли у этой коровы мама? 626 00:40:51,415 --> 00:40:52,883 интересно 627 00:40:54,518 --> 00:40:58,422 если бы они играли в пастбища вместе. 628 00:40:58,923 --> 00:41:01,559 Это не похоже на у них было еще много дел. 629 00:41:09,867 --> 00:41:12,069 Знаете ли вы, что такое сигарета? 630 00:41:13,337 --> 00:41:17,875 Моя мама любила сигареты. 631 00:41:18,943 --> 00:41:22,146 Однажды она пошла купить пачку, 632 00:41:22,146 --> 00:41:25,783 и когда она вернулась дома, дом горел. 633 00:41:25,783 --> 00:41:30,254 (мрачная инструментальная музыка) 634 00:41:30,588 --> 00:41:34,792 Интересно, эта корова мама курит сигареты? 635 00:41:36,093 --> 00:41:38,162 А твой? Надеюсь, нет. 636 00:41:39,930 --> 00:41:42,867 (мрачная музыка) 637 00:41:46,470 --> 00:41:48,772 Я допустил ошибку. 638 00:41:49,206 --> 00:41:52,610 И что нам делать когда мы совершаем ошибку? 639 00:41:52,610 --> 00:41:56,714 Мы говорим, что нам очень жаль, и мы постараемся сделать все возможное в следующий раз. 640 00:42:00,317 --> 00:42:03,254 Прости, рука. 641 00:42:15,900 --> 00:42:18,636 Это собирается нужен большой пластырь. 642 00:42:28,546 --> 00:42:30,180 Может быть, мне следует взять немного еды, которую мы приготовили 643 00:42:30,180 --> 00:42:31,949 друзьям по игровой площадке. 644 00:42:33,150 --> 00:42:35,252 Обхвати меня рукой, 645 00:42:35,986 --> 00:42:37,421 если я 646 00:42:37,421 --> 00:42:38,822 возьми это. 647 00:42:42,359 --> 00:42:45,963 Настоящие друзья никогда не расстаются, 648 00:42:47,431 --> 00:42:49,199 может быть, на расстоянии, 649 00:42:49,800 --> 00:42:51,168 но никогда в сердце. 650 00:42:51,168 --> 00:42:53,871 - [Птица] Не надо волнуйся, поэтому я здесь. 651 00:42:54,572 --> 00:42:55,673 - Птица. 652 00:42:55,673 --> 00:42:58,509 - Это верно. Я здесь, чтобы помочь. 653 00:42:58,509 --> 00:42:59,677 - О, это хорошо. 654 00:42:59,677 --> 00:43:03,113 мне бы действительно пригодилось немного помогите поднять настроение. 655 00:43:03,113 --> 00:43:06,984 - Ага, понятно. Плохой случай блюз тебя расстроил? 656 00:43:07,885 --> 00:43:10,287 Ну, есть только одно место, куда можно пойти. 657 00:43:10,287 --> 00:43:11,622 - Где эта птица? 658 00:43:11,622 --> 00:43:14,224 - Шесть футов глубиной с личинками в глазах. 659 00:43:15,859 --> 00:43:16,727 - Что? - Куча мяса 660 00:43:16,727 --> 00:43:18,729 чтобы кормить червей. 661 00:43:20,464 --> 00:43:23,968 ♪ Ранняя пташка получает червяка ♪ 662 00:43:23,968 --> 00:43:25,769 - Птица, ты меня пугаешь. 663 00:43:25,769 --> 00:43:27,371 - Ой, не будь депрессивным. 664 00:43:27,371 --> 00:43:29,373 Это работа Бивера. Пока. 665 00:43:31,842 --> 00:43:35,112 - Ну, это плохо, что я тоже здесь. 666 00:43:35,579 --> 00:43:41,085 В конце концов, ты просто так, так грустно сегодня. 667 00:43:41,085 --> 00:43:42,853 - Больше слез и он может просто сломаться. 668 00:43:42,853 --> 00:43:44,788 О, бедный мистер Дженсен. 669 00:43:44,788 --> 00:43:46,957 - Бедный мистер Дженсен. 670 00:43:46,957 --> 00:43:50,594 Он может быть даже счастливее, чем корм для птиц. 671 00:43:50,594 --> 00:43:53,263 - Ранняя пташка получает червяка. 672 00:43:53,897 --> 00:43:54,765 - Это не смешно. 673 00:43:54,765 --> 00:43:57,568 - Давайте, мистер Дженсен. 674 00:43:57,568 --> 00:44:00,270 Где твое чувство юмора? 675 00:44:00,270 --> 00:44:03,607 (Птица смеется) 676 00:44:03,607 --> 00:44:06,110 (Бобр смеется) - Почему ты смеешься? 677 00:44:06,110 --> 00:44:07,211 Перестаньте смеяться. 678 00:44:07,211 --> 00:44:09,346 (оба смеются) 679 00:44:09,346 --> 00:44:10,748 Заткнись! 680 00:44:13,951 --> 00:44:16,587 - Ты сказал плохое слово. 681 00:44:16,587 --> 00:44:22,159 ♪ Заткнись, заткнись заткнись, заткнись (смеётся) ♪ 682 00:44:22,159 --> 00:44:24,294 (оба смеются) 683 00:44:24,294 --> 00:44:26,296 - Заткнись! Замолчи! 684 00:44:27,164 --> 00:44:28,165 Замолчи. 685 00:44:28,165 --> 00:44:30,768 Заткнись, заткнись, заткнись заткнись, заткнись, заткнись, 686 00:44:30,768 --> 00:44:33,370 заткнись, заткнись, заткнись. 687 00:44:35,606 --> 00:44:38,242 Заткнись, заткнись, заткнись. 688 00:44:39,576 --> 00:44:42,846 (друзья смеются) 689 00:44:51,555 --> 00:44:54,892 (Птичий визг) 690 00:45:01,165 --> 00:45:04,368 (Джеймс кричит) 691 00:45:04,902 --> 00:45:08,205 (Джеймс задыхается) 692 00:45:11,275 --> 00:45:12,242 Что мне делать? 693 00:45:12,242 --> 00:45:15,379 (приятели визжат) 694 00:45:17,681 --> 00:45:20,384 Нет, нет, нет. Я не хочу этого делать. 695 00:45:20,718 --> 00:45:22,419 Друзья не причиняют вреда друзьям. 696 00:45:24,588 --> 00:45:27,157 Но, но я не хочу. 697 00:45:31,228 --> 00:45:34,364 (зловещая музыка) 698 00:45:39,336 --> 00:45:40,971 Вы правы. 699 00:45:41,705 --> 00:45:43,173 Спасибо, приятель. 700 00:45:46,510 --> 00:45:49,913 (приятели хнычут) 701 00:45:56,620 --> 00:45:59,356 (открывая дверь) 702 00:45:59,356 --> 00:46:02,493 (зловещая музыка) 703 00:46:03,227 --> 00:46:04,862 Вы уверены? 704 00:46:08,599 --> 00:46:09,867 Хорошо. 705 00:46:09,867 --> 00:46:12,770 (зловещая музыка) 706 00:46:12,770 --> 00:46:16,006 (дверь скрипит) 707 00:46:48,071 --> 00:46:52,576 - Джеймс, пожалуйста, не надо. 708 00:46:52,576 --> 00:46:54,912 - [Бобер] Мы твои приятели. 709 00:46:54,912 --> 00:46:56,980 (Птичье хныканье) 710 00:46:56,980 --> 00:46:59,817 - Пожалуйста, Джеймс! - Джеймс! 711 00:46:59,817 --> 00:47:01,785 Красотка, пожалуйста! 712 00:47:01,785 --> 00:47:03,353 Красотка, пожалуйста! 713 00:47:03,353 --> 00:47:04,421 - [Птица] Пожалуйста! 714 00:47:06,390 --> 00:47:07,825 (Бобр рыдает) 715 00:47:07,825 --> 00:47:11,061 (утрамбовывая грязь) 716 00:47:11,595 --> 00:47:15,132 (тихая фортепианная музыка) 717 00:47:22,472 --> 00:47:24,608 - Что ты делаешь, Джимбо? 718 00:47:24,608 --> 00:47:27,544 (яркая фортепианная музыка) 719 00:47:27,544 --> 00:47:28,979 Пал. 720 00:47:31,381 --> 00:47:36,486 Ты выглядишь так, будто проиграл твои бананы. (смеется) 721 00:47:37,688 --> 00:47:39,122 - Нет, нет. 722 00:47:40,858 --> 00:47:42,459 У меня все отлично. 723 00:47:42,459 --> 00:47:45,495 - О, рад это слышать. 724 00:47:45,495 --> 00:47:49,233 (жуткая фортепианная музыка) 725 00:47:49,233 --> 00:47:53,170 - Обезьянка, как это случилось? ты перелезаешь через забор? 726 00:47:53,170 --> 00:47:56,106 - Ах, у меня есть свой путь. 727 00:47:56,840 --> 00:47:58,609 Эй, 728 00:47:58,609 --> 00:48:00,444 для чего это? 729 00:48:03,146 --> 00:48:05,182 - Просто уборка. 730 00:48:05,816 --> 00:48:07,251 Кто-то 731 00:48:08,018 --> 00:48:11,655 раньше достал лопату. 732 00:48:11,655 --> 00:48:14,124 - Ах, своеобразно. 733 00:48:14,124 --> 00:48:17,961 кажется, я не помню кто-нибудь еще здесь. 734 00:48:19,463 --> 00:48:20,898 Ты? 735 00:48:22,532 --> 00:48:23,467 - Я думал, что я тот самый 736 00:48:23,467 --> 00:48:26,169 с пропавшим без вести Память, глупая Обезьяна. 737 00:48:27,504 --> 00:48:28,906 Это только мы, 738 00:48:28,906 --> 00:48:30,374 я и мой приятель. 739 00:48:30,374 --> 00:48:34,611 Садоводство, мы посадили этот цветок. 740 00:48:34,611 --> 00:48:38,181 (жуткая фортепианная музыка) 741 00:48:43,553 --> 00:48:47,925 - Знаешь, Мне всегда нравился запах 742 00:48:47,925 --> 00:48:49,559 свежей грязи. 743 00:48:50,994 --> 00:48:54,298 - Почему ты вообще здесь, Манки? 744 00:48:55,632 --> 00:48:57,267 - О, это правда. 745 00:48:57,267 --> 00:49:00,704 Я изначально пришел в сообщить вам хорошие новости. 746 00:49:00,704 --> 00:49:01,805 - Ой. 747 00:49:01,805 --> 00:49:04,875 - У нас есть сведения о вашем украденные воспоминания. (смеется) 748 00:49:04,875 --> 00:49:06,343 - Ох. 749 00:49:06,343 --> 00:49:08,845 - Это, это хорошие новости. 750 00:49:09,513 --> 00:49:12,950 - О, ну почему бы тебе не вернись на игровую площадку 751 00:49:12,950 --> 00:49:15,018 и увидеть всех приятелей? 752 00:49:16,687 --> 00:49:18,455 Тебе тоже стоит прийти. 753 00:49:19,356 --> 00:49:21,191 Мы скучаем по тебе. 754 00:49:21,191 --> 00:49:24,962 (жуткая фортепианная музыка) 755 00:49:39,209 --> 00:49:43,880 Сюда. (смеется) 756 00:49:43,880 --> 00:49:47,117 (зловещая музыка) 757 00:49:50,153 --> 00:49:53,623 (зловещее урчание) 758 00:49:58,996 --> 00:50:00,764 - Что случилось? 759 00:50:03,467 --> 00:50:05,102 Что случилось? 760 00:50:07,704 --> 00:50:09,339 (кто-то кричит) 761 00:50:09,339 --> 00:50:10,574 Ох, ох. 762 00:50:11,908 --> 00:50:14,244 Фаусти? Ты в порядке? 763 00:50:15,379 --> 00:50:17,814 - Мистер Дженсен? Кто это сделал? 764 00:50:17,814 --> 00:50:19,750 - [Профоктопус] Как вы думаете, кто? 765 00:50:19,750 --> 00:50:22,719 (мрачная музыка) 766 00:50:24,121 --> 00:50:25,655 - Я не помню. 767 00:50:25,655 --> 00:50:28,058 - Кто еще, если не Урод. 768 00:50:28,058 --> 00:50:30,160 И это еще не сделано. 769 00:50:30,160 --> 00:50:33,030 Он не успокоится, пока мы все 770 00:50:33,030 --> 00:50:37,034 такой же несчастный, как это так. (смеется) 771 00:50:37,034 --> 00:50:38,335 - Ты был должен был защитить нас. 772 00:50:39,603 --> 00:50:41,338 Где вы были? 773 00:50:43,006 --> 00:50:44,408 - Нет. 774 00:50:45,042 --> 00:50:47,110 Нет, это была не моя работа. 775 00:50:47,110 --> 00:50:49,613 Это не мой Это работа короля Рори. 776 00:50:50,947 --> 00:50:52,749 Это король Рори. 777 00:50:52,749 --> 00:50:53,683 Король Рори. 778 00:50:53,683 --> 00:50:55,685 Король Рори, иди скорее. 779 00:50:55,685 --> 00:50:57,621 Детская площадка, это... 780 00:50:57,621 --> 00:50:59,089 - О, я в курсе. 781 00:50:59,089 --> 00:51:03,927 Я, король Рори, защитник детской площадки 782 00:51:03,927 --> 00:51:06,329 увидеть все. 783 00:51:06,797 --> 00:51:08,698 - Тогда почему ты не остановил это? 784 00:51:09,933 --> 00:51:12,869 - Я знаю, что ты сделал. 785 00:51:13,170 --> 00:51:14,604 - Я этого не делал. 786 00:51:14,604 --> 00:51:16,706 - Не огонь. 787 00:51:17,541 --> 00:51:18,842 (звон колоколов) 788 00:51:18,842 --> 00:51:20,710 - Бобер, Птица, они же, они, они в порядке. Они- 789 00:51:20,710 --> 00:51:22,112 - Джеймс! 790 00:51:23,146 --> 00:51:26,817 Я знаю все. (звон колоколов) 791 00:51:26,817 --> 00:51:28,251 - Всё? 792 00:51:30,587 --> 00:51:32,089 (Рори ворчит) 793 00:51:32,089 --> 00:51:35,192 я не позволю ты портишь мне это. 794 00:51:35,192 --> 00:51:37,160 - Пожалуйста, не надо. 795 00:51:39,362 --> 00:51:42,299 - Ты должен был остановил огонь. 796 00:51:42,299 --> 00:51:45,035 Вы должны были остановил огонь! 797 00:51:45,035 --> 00:51:47,204 (Рори хнычет) 798 00:51:47,204 --> 00:51:50,440 (Рори ворчит) 799 00:51:52,576 --> 00:51:55,712 (Джеймс ворчит) 800 00:51:58,315 --> 00:52:02,552 (Джеймс кричит и плачет) 801 00:52:10,694 --> 00:52:13,396 - Как оно висит, Джангл Джимбо? 802 00:52:15,031 --> 00:52:17,134 - Обезьянка, мне очень жаль. 803 00:52:17,134 --> 00:52:22,105 - За что? (смеется) 804 00:52:22,105 --> 00:52:23,540 - Я, 805 00:52:24,107 --> 00:52:25,542 Я сделал это. 806 00:52:27,144 --> 00:52:28,745 Я убил Птицу 807 00:52:32,582 --> 00:52:33,817 и Бобер 808 00:52:35,852 --> 00:52:37,053 и король Рори. 809 00:52:37,053 --> 00:52:38,488 - Рори? 810 00:52:42,058 --> 00:52:44,661 - Наш приятель, король Рори. 811 00:52:45,028 --> 00:52:47,998 - [Обезьяна] Это не прозвучало. 812 00:52:47,998 --> 00:52:49,599 (звон колоколов) 813 00:52:49,599 --> 00:52:51,468 (дует ветер) 814 00:52:51,468 --> 00:52:53,103 - Король Рори, Рори Лев. 815 00:52:53,103 --> 00:52:55,372 Защитник детской площадки. 816 00:52:56,806 --> 00:53:00,877 - Но Джимми, это должен был быть ты. 817 00:53:00,877 --> 00:53:03,847 (мрачная музыка) 818 00:53:07,717 --> 00:53:12,289 Ха, твоя память действительно сегодня круто. (смеется) 819 00:53:12,289 --> 00:53:13,356 Здесь. 820 00:53:13,356 --> 00:53:15,592 у меня есть что-нибудь, что поднимет вам настроение. 821 00:53:16,293 --> 00:53:19,563 (дует ветер) 822 00:53:24,034 --> 00:53:25,168 - Кто это? 823 00:53:25,168 --> 00:53:27,037 - Давай, 824 00:53:27,037 --> 00:53:28,205 сделай глоток. 825 00:53:28,205 --> 00:53:31,308 (жуткая музыка) 826 00:53:32,075 --> 00:53:34,911 (ТВ статика) 827 00:53:37,581 --> 00:53:38,815 - Друзья? 828 00:53:52,362 --> 00:53:53,863 Вы кого-нибудь видите? 829 00:53:55,899 --> 00:53:57,334 Ты? 830 00:54:01,838 --> 00:54:03,273 Привет? 831 00:54:06,810 --> 00:54:07,978 Ты здесь? 832 00:54:17,254 --> 00:54:18,922 Куда ты пошел, приятель? 833 00:54:24,728 --> 00:54:25,929 - Ну, давай. 834 00:54:27,264 --> 00:54:28,698 Скажите что-то. 835 00:54:36,573 --> 00:54:39,743 Почему ты ничего не говоришь? 836 00:54:45,715 --> 00:54:48,518 Ты видел, что случилось с Рори. 837 00:54:48,518 --> 00:54:51,388 Ты видел, что я сделал его, так скажи что-нибудь. 838 00:54:55,558 --> 00:54:59,863 Это шоу для тебя и ты все портишь. 839 00:55:00,864 --> 00:55:02,732 Я не позволю тебе этого сделать. 840 00:55:02,732 --> 00:55:04,534 я не позволю ты заберешь это у меня. 841 00:55:04,534 --> 00:55:06,770 Это моя цель, а твоя цель – слушать, 842 00:55:06,770 --> 00:55:08,371 так скажи что-нибудь. 843 00:55:12,242 --> 00:55:13,710 Скажите что-то. 844 00:55:16,012 --> 00:55:17,647 Скажите что-то. 845 00:55:18,882 --> 00:55:20,550 Скажите что-то. 846 00:55:21,918 --> 00:55:23,920 Скажите что-то! 847 00:55:23,920 --> 00:55:25,889 Скажите что-то! 848 00:55:26,323 --> 00:55:28,058 Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь. 849 00:55:28,058 --> 00:55:29,626 Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь. 850 00:55:29,626 --> 00:55:31,461 Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь. 851 00:55:31,461 --> 00:55:33,730 Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь! 852 00:55:33,730 --> 00:55:36,766 Скажите что-то! Скажите что-то! 853 00:55:37,334 --> 00:55:40,937 (Джеймс плачет) 854 00:55:40,937 --> 00:55:43,206 - Почему я не слышу тебя? 855 00:55:43,206 --> 00:55:46,209 (Джеймс плачет) 856 00:55:46,209 --> 00:55:49,579 (скрип качелей) 857 00:55:57,821 --> 00:56:00,990 (скрип качелей) 858 00:56:03,259 --> 00:56:04,794 Бобер? 859 00:56:04,794 --> 00:56:05,995 Птица? 860 00:56:09,466 --> 00:56:11,434 У тебя все в порядке? 861 00:56:11,434 --> 00:56:13,269 - [Птица] Я делаю просто денди. 862 00:56:13,269 --> 00:56:15,372 - [Бобер] На этот раз я тоже. 863 00:56:15,372 --> 00:56:16,940 - [Птица] Да. 864 00:56:19,008 --> 00:56:20,777 - Ты не ранен? 865 00:56:21,811 --> 00:56:23,980 - Зачем нам быть? - Зачем нам быть? 866 00:56:23,980 --> 00:56:27,450 - Я не хоронил ты в саду? 867 00:56:28,184 --> 00:56:30,487 - Ты там был, не так ли? - Ты там был, не так ли? 868 00:56:30,487 --> 00:56:32,922 - А ты был? 869 00:56:34,324 --> 00:56:36,426 - [Бобер] Мы были здесь. 870 00:56:36,426 --> 00:56:37,961 - [Птица] Жду тебя. 871 00:56:37,961 --> 00:56:39,129 (ужасная музыка) 872 00:56:39,129 --> 00:56:41,030 - Мы все были. 873 00:56:41,030 --> 00:56:42,866 (друзья смеются) 874 00:56:42,866 --> 00:56:43,900 Что? 875 00:56:43,900 --> 00:56:48,772 - В чем дело, Мистер Дженсен. (смеется) 876 00:56:48,772 --> 00:56:51,408 - Что с тобой случилось? 877 00:56:53,643 --> 00:56:58,014 - Что бы ни делал ты имеешь в виду? (смеется) 878 00:56:58,014 --> 00:57:01,351 (жуткая музыка) 879 00:57:01,351 --> 00:57:02,752 - Обезьяна? 880 00:57:05,121 --> 00:57:07,690 Почему они выглядят совсем не так? 881 00:57:09,426 --> 00:57:12,061 Тссс.... 882 00:57:12,996 --> 00:57:16,900 - Но разве это не что ты хотел? Друзья? 883 00:57:18,835 --> 00:57:20,136 - [Джеймс] Вы мои друзья. 884 00:57:20,136 --> 00:57:21,938 - Нет, настоящие друзья. 885 00:57:21,938 --> 00:57:27,177 Люди с глазами и носы и рты. 886 00:57:27,177 --> 00:57:29,412 - И пальцы 887 00:57:29,412 --> 00:57:30,613 и пальцы ног. 888 00:57:30,613 --> 00:57:32,315 - И вены и кости. 889 00:57:32,315 --> 00:57:33,483 - И кожа. 890 00:57:33,483 --> 00:57:36,920 - И бьются сердца! (смеется) 891 00:57:36,920 --> 00:57:40,190 - Немного мяса и кровь, чтобы поднять тебе настроение. 892 00:57:40,523 --> 00:57:43,460 - Ты, ты, вы мои друзья по игровой площадке. 893 00:57:43,460 --> 00:57:45,361 - Какая разница? 894 00:57:45,361 --> 00:57:47,163 - Мы думали, ты будешь рад. 895 00:57:50,867 --> 00:57:56,339 - И это все, что мы хотим, Джим, чтобы ты снова стал самим собой. 896 00:57:56,339 --> 00:57:58,107 Мы скучаем по тебе. 897 00:57:58,908 --> 00:58:00,844 Ты нам нужен. 898 00:58:02,278 --> 00:58:04,080 - Ты мне тоже нужен. 899 00:58:04,080 --> 00:58:06,149 - Ты им нужен. 900 00:58:06,149 --> 00:58:07,550 Счастливый. 901 00:58:07,550 --> 00:58:11,287 Мы пытались заменить тебя, чтобы дать вам передышку. 902 00:58:11,287 --> 00:58:12,755 Это не сработало. 903 00:58:12,755 --> 00:58:15,191 Феррет испугался сцены. 904 00:58:17,327 --> 00:58:20,196 (мрачная музыка) 905 00:58:23,633 --> 00:58:26,836 (жуткая музыка) 906 00:58:30,807 --> 00:58:32,509 - Обезьяна? Вопрос. 907 00:58:32,509 --> 00:58:34,244 - Стрелять. 908 00:58:34,811 --> 00:58:36,880 - Где сделал у тебя есть все части? 909 00:58:36,880 --> 00:58:39,916 - От этой женщины в ловушке. (смеется) 910 00:58:39,916 --> 00:58:42,285 Вот почему вы это установили, верно? 911 00:58:42,285 --> 00:58:47,357 Чтобы наконец поймать ее, чтобы дайте нам нужные нам кусочки. 912 00:58:47,357 --> 00:58:49,993 (мрачная музыка) 913 00:58:49,993 --> 00:58:50,693 - Это не поэтому- 914 00:58:50,693 --> 00:58:52,662 - Она тебя расстраивала, Джимми. 915 00:58:52,662 --> 00:58:55,298 Она причинила тебе боль. 916 00:58:55,298 --> 00:58:56,833 Мы не могли этого допустить. 917 00:58:56,833 --> 00:59:01,971 Помни, ты нам нужен, Джимбо, мы нужны тебе так же, как и ты. 918 00:59:01,971 --> 00:59:03,206 Итак, 919 00:59:03,673 --> 00:59:05,575 что ты скажешь? 920 00:59:05,575 --> 00:59:07,210 Ты останешься с нами? 921 00:59:09,412 --> 00:59:10,847 Красиво, пожалуйста? 922 00:59:18,254 --> 00:59:20,557 Спасибо, Джеймс. 923 00:59:23,960 --> 00:59:25,295 Ах... 924 00:59:26,396 --> 00:59:29,566 (музыкальная шкатулка) 925 00:59:29,566 --> 00:59:30,667 - Ох. - Ой. 926 00:59:30,667 --> 00:59:33,770 (приятели воркуют) 927 00:59:35,038 --> 00:59:38,007 (тихая музыка) 928 00:59:49,285 --> 00:59:50,286 - Мне очень жаль. 929 00:59:50,286 --> 00:59:53,222 (тихая музыка) 930 00:59:55,325 --> 00:59:56,559 Я не могу остаться. 931 00:59:56,559 --> 00:59:59,696 (тихая музыка) 932 01:00:03,499 --> 01:00:05,702 Нет, я больше не могу этого делать. 933 01:00:05,702 --> 01:00:08,938 (приятели хрюкают) 934 01:00:11,240 --> 01:00:14,377 (Обезьянка плачет) 935 01:00:15,745 --> 01:00:20,149 - Тогда ты Урод, и ты должен поправиться! 936 01:00:27,223 --> 01:00:30,693 (Фаусти кричит) 937 01:00:32,028 --> 01:00:36,265 (друзья кричат и плачут) 938 01:00:47,577 --> 01:00:50,847 (зловещая музыка) 939 01:00:55,785 --> 01:00:59,956 (друзья стучатся по забору) 940 01:00:59,956 --> 01:01:04,060 (друзья кричат и плачут) 941 01:01:04,761 --> 01:01:08,331 (стуки продолжаются) 942 01:01:13,302 --> 01:01:16,372 (сердцебиение) 943 01:01:17,774 --> 01:01:19,275 - О, Джимбо, 944 01:01:22,078 --> 01:01:24,580 ты хочешь вернуться и поиграть? 945 01:01:25,181 --> 01:01:28,851 Почему бы тебе не сделать приятель милость и пропустить меня? 946 01:01:28,851 --> 01:01:31,354 Слушай, ты можешь мне доверять. 947 01:01:31,354 --> 01:01:36,726 Мы оба знаем, что ты собираешься уйти там помешанные, совсем одни. 948 01:01:37,627 --> 01:01:40,329 ты уже иметь одну ногу безумие. 949 01:01:44,133 --> 01:01:49,472 Как долго ты был здесь, на заднем дворе? 950 01:01:50,440 --> 01:01:52,375 Кто построил это место? 951 01:01:53,943 --> 01:01:56,012 Где ты спишь? 952 01:01:56,512 --> 01:01:58,448 Что ты ешь? 953 01:01:58,448 --> 01:02:00,817 С кем ты разговаривал? 954 01:02:03,252 --> 01:02:06,756 Вы когда-нибудь ступил в этот дом? 955 01:02:07,724 --> 01:02:09,459 Открыл заднюю дверь? 956 01:02:10,927 --> 01:02:12,428 Вы не знаете, 957 01:02:14,697 --> 01:02:16,132 ты? 958 01:02:17,333 --> 01:02:19,035 И этого не зная, 959 01:02:19,035 --> 01:02:20,236 ох, 960 01:02:21,204 --> 01:02:23,139 это не забота? 961 01:02:23,873 --> 01:02:26,275 Это было ужасно приятно, 962 01:02:27,310 --> 01:02:28,978 не так ли? 963 01:02:28,978 --> 01:02:31,280 Но сейчас ты просто 964 01:02:31,280 --> 01:02:33,950 полно вопросов. 965 01:02:33,950 --> 01:02:38,387 Признайся, Джим, ты уже совсем сошел с ума, 966 01:02:38,387 --> 01:02:40,857 и будет только хуже. 967 01:02:40,857 --> 01:02:44,627 Итак, впусти меня, и старый добрый доктор Манки 968 01:02:44,627 --> 01:02:48,998 исправлю тебя прямо сейчас. 969 01:02:48,998 --> 01:02:52,869 Это будет только щекотать немного. (смеется) 970 01:02:57,640 --> 01:02:58,775 Отлично. 971 01:02:58,775 --> 01:03:00,743 Пусть будет по-твоему. 972 01:03:00,743 --> 01:03:04,781 мы сыграем в одну последняя игра вместе. 973 01:03:06,048 --> 01:03:10,119 До скорой встречи, Джиммипу. (смеется) 974 01:03:11,554 --> 01:03:17,026 (мрачная музыка) (сердцебиение) 975 01:03:20,963 --> 01:03:23,566 - Хорошо, хорошо. Что мне теперь делать? 976 01:03:23,566 --> 01:03:25,201 Ах, окей. Я бы хотел, чтобы мама была здесь. 977 01:03:25,201 --> 01:03:26,369 Она всегда знает, что делать. 978 01:03:26,369 --> 01:03:27,236 Мама? 979 01:03:27,236 --> 01:03:29,438 Мама, ты, ты еще здесь? 980 01:03:30,640 --> 01:03:31,941 Ой. 981 01:03:31,941 --> 01:03:34,076 О, слава Богу ты все еще там. 982 01:03:34,076 --> 01:03:36,379 Ах, я знал, что они лгут. 983 01:03:40,583 --> 01:03:44,120 (тихая фортепианная музыка) 984 01:03:46,989 --> 01:03:48,891 Подойди, Марти. 985 01:03:49,525 --> 01:03:50,593 (напряженная музыка) 986 01:03:50,593 --> 01:03:54,096 (тихая фортепианная музыка) 987 01:03:55,631 --> 01:03:59,435 Мама, они идут за мной. 988 01:03:59,435 --> 01:04:01,070 Что мне делать? 989 01:04:05,341 --> 01:04:07,944 Что ты имеешь в виду ты все еще занят? 990 01:04:09,846 --> 01:04:11,581 Мама, ты мне нужна. 991 01:04:14,383 --> 01:04:18,554 (мрачная музыка) (Джеймс хнычет) 992 01:04:18,554 --> 01:04:19,989 Хорошо. 993 01:04:21,591 --> 01:04:23,259 Знаешь, что делать? 994 01:04:26,729 --> 01:04:28,130 Что мне делать? 995 01:04:29,765 --> 01:04:32,501 Вам нужно выбраться оттуда. 996 01:04:32,501 --> 01:04:36,739 Ну, я знаю, но как? Дверь заперта. 997 01:04:36,739 --> 01:04:41,077 Если ты не можешь уйти, есть только один вариант, Джеймс. 998 01:04:41,844 --> 01:04:43,279 Что это такое? 999 01:04:44,347 --> 01:04:46,115 Остановите шоу. 1000 01:04:51,954 --> 01:04:53,756 я не хочу подвел и тебя, приятель. 1001 01:04:53,756 --> 01:04:56,058 Ты уже сделал это, Джеймс. 1002 01:04:56,058 --> 01:04:58,261 Так зачем продолжать притворяться? 1003 01:04:58,594 --> 01:05:02,365 (диссонансная фортепианная музыка) 1004 01:05:03,499 --> 01:05:06,669 (Джеймс выдыхает) 1005 01:05:13,876 --> 01:05:15,244 Вы правы. 1006 01:05:16,379 --> 01:05:17,813 Спасибо, приятель. 1007 01:05:17,813 --> 01:05:21,550 (Джеймс бьет по камере) 1008 01:05:24,053 --> 01:05:26,355 Ладно, это не сработало. 1009 01:05:26,355 --> 01:05:27,757 Сожгите все это. 1010 01:05:27,757 --> 01:05:31,060 (напряженная музыка) 1011 01:05:31,060 --> 01:05:32,762 Вы уверены? 1012 01:05:32,762 --> 01:05:33,663 Сделай это. 1013 01:05:33,663 --> 01:05:36,866 (напряженная музыка) 1014 01:05:36,866 --> 01:05:38,267 Хорошо. 1015 01:05:40,703 --> 01:05:45,374 (ТВ статика) (Джеймс задыхается) 1016 01:05:45,374 --> 01:05:48,511 (Джеймс стонет) 1017 01:05:53,983 --> 01:05:57,386 (Джеймс кричит) 1018 01:06:01,090 --> 01:06:04,493 (Джеймс ворчит) 1019 01:06:09,432 --> 01:06:12,601 Ты даже не смог зажечь сопоставить, не видя вещей. 1020 01:06:12,601 --> 01:06:15,037 Ты даже не смог удержать твоя собственная мама рядом. 1021 01:06:15,037 --> 01:06:17,606 Вы даже не смогли остановить огонь. 1022 01:06:17,606 --> 01:06:18,507 Ты вообще хочешь уйти? 1023 01:06:18,507 --> 01:06:21,143 Конечно, я хочу уйти, конечно. 1024 01:06:21,143 --> 01:06:23,646 Тогда зачем вести шоу? 1025 01:06:23,646 --> 01:06:25,214 Для тебя. 1026 01:06:25,214 --> 01:06:27,316 (смеется) Для меня? 1027 01:06:28,351 --> 01:06:30,019 Ого. 1028 01:06:30,019 --> 01:06:32,121 Обезьяна была права. 1029 01:06:32,121 --> 01:06:34,423 Вы действительно это потеряли. 1030 01:06:34,423 --> 01:06:35,958 Нет! 1031 01:06:35,958 --> 01:06:37,426 Нет! 1032 01:06:37,426 --> 01:06:38,661 Нет! 1033 01:06:39,528 --> 01:06:44,300 (тихая фортепианная музыка) (Джеймс кричит) 1034 01:06:44,300 --> 01:06:48,104 (разбивающий набор Джеймса) 1035 01:06:53,142 --> 01:06:58,647 Перестань, перестань. (кричит) 1036 01:07:00,216 --> 01:07:03,886 (тихая фортепианная музыка) 1037 01:07:03,886 --> 01:07:07,390 (Джеймс ворчит) 1038 01:07:10,760 --> 01:07:14,163 (Джеймс ворчит) 1039 01:07:16,899 --> 01:07:20,369 (тихая фортепианная музыка) 1040 01:07:24,740 --> 01:07:28,310 (разбивающий набор Джеймса) 1041 01:07:29,912 --> 01:07:33,282 (Джеймс ворчит) 1042 01:07:37,086 --> 01:07:40,623 (тихая фортепианная музыка) 1043 01:07:51,867 --> 01:07:53,803 Это не прекратилось. 1044 01:07:54,970 --> 01:07:56,505 Шоу не остановилось. 1045 01:07:56,505 --> 01:07:59,208 Они придут за тобой, Джеймс. 1046 01:08:02,211 --> 01:08:03,979 Куда мне идти? 1047 01:08:04,380 --> 01:08:08,250 Шесть футов глубиной с личинки в твоих глазах. 1048 01:08:08,250 --> 01:08:11,754 (тихая фортепианная музыка) 1049 01:08:14,490 --> 01:08:15,724 Нет, 1050 01:08:17,493 --> 01:08:18,694 нет, 1051 01:08:20,496 --> 01:08:21,730 Нет. 1052 01:08:22,665 --> 01:08:24,200 Выход есть. 1053 01:08:24,200 --> 01:08:27,736 (тихая фортепианная музыка) 1054 01:08:32,942 --> 01:08:34,376 Нет, 1055 01:08:36,078 --> 01:08:37,513 нет, 1056 01:08:38,681 --> 01:08:40,149 нет! 1057 01:08:45,287 --> 01:08:48,691 (разбивая огни) 1058 01:08:57,533 --> 01:08:58,767 Пожалуйста. 1059 01:09:01,570 --> 01:09:02,872 Поговори со мной. 1060 01:09:05,841 --> 01:09:07,276 Ты мне нужен. 1061 01:09:09,745 --> 01:09:13,282 (что-то стучит) 1062 01:09:13,816 --> 01:09:14,917 Это были они? 1063 01:09:14,917 --> 01:09:17,620 (жуткая фортепианная музыка) 1064 01:09:17,620 --> 01:09:21,090 (слабый смех) 1065 01:09:21,090 --> 01:09:24,226 (жуткая музыка) 1066 01:09:31,600 --> 01:09:33,402 Вы их видите? 1067 01:09:37,439 --> 01:09:39,842 Они идут за нами. 1068 01:09:42,611 --> 01:09:44,413 Вы их видите? 1069 01:09:46,348 --> 01:09:49,185 Что такое ты мне говоришь? Скажи мне. 1070 01:09:49,185 --> 01:09:51,954 (жуткая музыка) 1071 01:09:51,954 --> 01:09:53,189 Пожалуйста. 1072 01:09:53,189 --> 01:09:56,392 (жуткая музыка) 1073 01:10:04,400 --> 01:10:06,202 Думаешь, они там? 1074 01:10:06,669 --> 01:10:08,337 (слабое рычание) 1075 01:10:08,337 --> 01:10:09,905 Вы тоже это слышали? 1076 01:10:14,343 --> 01:10:15,978 Думаешь, мы в безопасности? 1077 01:10:21,383 --> 01:10:25,154 (музыка высокого напряжения) (Джеймс задыхается) 1078 01:10:25,154 --> 01:10:30,626 - Спокойной ночи, Джимбо. (смеется) 1079 01:10:32,194 --> 01:10:33,729 Симптомы? 1080 01:10:34,029 --> 01:10:37,499 - [Фаусти] Меланхолик склонности, острое одиночество, 1081 01:10:37,499 --> 01:10:42,037 пирофобия, отказ забыть и Freakification. 1082 01:10:42,338 --> 01:10:44,707 - [Обезьяна] Понятно. 1083 01:10:47,176 --> 01:10:50,412 (мрачная фортепианная музыка) 1084 01:10:50,412 --> 01:10:52,314 - [Джеймс] Ребята? 1085 01:10:54,917 --> 01:10:55,951 Друзья? 1086 01:10:55,951 --> 01:10:57,319 - Ненормальный. 1087 01:10:57,319 --> 01:11:00,689 - Нет. Нет, нет, я твой друг. 1088 01:11:00,689 --> 01:11:01,557 - Ненормальный. 1089 01:11:01,557 --> 01:11:04,226 - [Джеймс] Пожалуйста, просто отпусти меня домой. 1090 01:11:04,660 --> 01:11:09,865 - Урод, урод, урод, урод, урод, урод, урод, урод. 1091 01:11:16,171 --> 01:11:19,775 (напряженная фортепианная музыка) 1092 01:11:22,978 --> 01:11:24,413 - Хорошо. 1093 01:11:25,881 --> 01:11:27,816 - Я его приятель. 1094 01:11:27,816 --> 01:11:31,086 Дело в том, У меня дела идут намного лучше. 1095 01:11:31,086 --> 01:11:32,187 Я счастлив. 1096 01:11:32,187 --> 01:11:35,791 (жуткая фортепианная музыка) 1097 01:11:36,992 --> 01:11:38,360 Я могу провести шоу. 1098 01:11:38,360 --> 01:11:40,429 Я могу сделать это снова. Я могу провести шоу. 1099 01:11:40,429 --> 01:11:41,563 - Седативное. 1100 01:11:41,563 --> 01:11:45,034 (напряженная фортепианная музыка) 1101 01:11:53,976 --> 01:11:57,313 (Джеймс кашляет) 1102 01:12:01,216 --> 01:12:04,820 (напряженная фортепианная музыка) 1103 01:12:12,995 --> 01:12:14,430 - Измерения? 1104 01:12:14,430 --> 01:12:16,999 - Всякий раз, когда вы готовы, доктор Манки. 1105 01:12:16,999 --> 01:12:18,400 - Скальпель. 1106 01:12:21,170 --> 01:12:22,705 Продолжается. 1107 01:12:23,539 --> 01:12:26,942 (Джеймс кричит) 1108 01:12:32,214 --> 01:12:35,517 (напряженное урчание) 1109 01:12:46,261 --> 01:12:49,665 (Джеймс кричит) 1110 01:12:59,108 --> 01:13:02,010 (ужасная музыка) 1111 01:13:12,955 --> 01:13:16,558 (жуткая фортепианная музыка) 1112 01:13:25,634 --> 01:13:27,970 Это плохая ляп. 1113 01:13:28,270 --> 01:13:29,905 Слишком далеко зашло. 1114 01:13:30,539 --> 01:13:34,076 (жуткая фортепианная музыка) 1115 01:13:42,885 --> 01:13:46,088 (Джеймс кричит) 1116 01:13:54,163 --> 01:13:57,566 (Джеймс ворчит) 1117 01:14:01,136 --> 01:14:02,304 Протезирование? 1118 01:14:02,304 --> 01:14:03,572 - Готово, Доктор. 1119 01:14:03,572 --> 01:14:07,009 (Обезьянка смеется) 1120 01:14:15,150 --> 01:14:17,486 - [Обезьяна] Швы. 1121 01:14:17,486 --> 01:14:20,956 (мрачная фортепианная музыка) 1122 01:14:25,694 --> 01:14:29,164 (Джеймс кричит) 1123 01:14:36,605 --> 01:14:41,076 Знаешь, самая худшая боль 1124 01:14:41,076 --> 01:14:43,479 болит внутри. 1125 01:14:44,046 --> 01:14:47,583 (жуткая фортепианная музыка) 1126 01:14:54,156 --> 01:14:57,626 (Обезьянка смеется) 1127 01:15:24,520 --> 01:15:26,154 У нас есть здесь. 1128 01:15:41,003 --> 01:15:42,237 Привет. 1129 01:15:44,306 --> 01:15:47,576 Я думаю, это для тебя. (смеется) 1130 01:15:47,576 --> 01:15:50,879 - [Обезьяна] Джеймс, это для тебя. 1131 01:15:51,480 --> 01:15:53,749 (Джеймс ворчит) 1132 01:15:53,749 --> 01:15:57,185 (Джеймс кричит) 1133 01:15:57,185 --> 01:16:00,255 (сердцебиение) 1134 01:16:05,060 --> 01:16:06,428 - Сломан. 1135 01:16:06,428 --> 01:16:08,297 Это высокий приоритет. 1136 01:16:08,297 --> 01:16:11,166 Я должен действовать немедленно. 1137 01:16:11,166 --> 01:16:14,202 (сердцебиение) 1138 01:16:18,140 --> 01:16:20,609 - Добрый день. - До свидания. 1139 01:16:21,276 --> 01:16:24,313 (сердцебиение) 1140 01:16:26,682 --> 01:16:30,018 (Джеймс ворчит) 1141 01:16:36,725 --> 01:16:39,995 (сердцебиение) 1142 01:16:42,598 --> 01:16:46,001 (Обезьянка смеется) 1143 01:16:48,236 --> 01:16:51,306 (сердцебиение) 1144 01:16:52,207 --> 01:16:55,210 (закрытие двери) 1145 01:17:02,084 --> 01:17:05,153 (сердцебиение) 1146 01:17:07,756 --> 01:17:09,658 (огонь горит) 1147 01:17:09,658 --> 01:17:13,061 (Джеймс кричит) 1148 01:17:18,567 --> 01:17:21,803 (сердцебиение) 1149 01:17:28,944 --> 01:17:31,747 - [Обезьяна] Вокруг внутри. 1150 01:17:33,281 --> 01:17:36,818 (тихая фортепианная музыка) 1151 01:17:58,273 --> 01:18:00,442 ♪ Доброе утро ♪ 1152 01:18:00,442 --> 01:18:02,544 ♪ Доброе утро ♪ 1153 01:18:02,544 --> 01:18:07,582 ♪ Я ищу своего приятеля ♪ 1154 01:18:07,582 --> 01:18:11,920 ♪ Ты будешь красивой? пожалуйста, будь моим другом ♪ 1155 01:18:11,920 --> 01:18:16,692 ♪ Довольно красиво очень красиво, пожалуйста ♪ 1156 01:18:16,692 --> 01:18:21,163 ♪ Нам будет очень весело ♪ 1157 01:18:21,163 --> 01:18:25,600 ♪ Друзья на игровых площадках веселятся ♪ 1158 01:18:25,600 --> 01:18:29,337 ♪ Побудь здесь немного ♪ 1159 01:18:29,337 --> 01:18:34,710 ♪ Довольно красиво очень красиво, пожалуйста ♪ 1160 01:18:34,710 --> 01:18:37,846 ♪ Поселиться всем ♪ 1161 01:18:37,846 --> 01:18:42,751 ♪ Наш день только начался ♪ 1162 01:18:42,751 --> 01:18:46,388 ♪ Красотка, пожалуйста ♪ 1163 01:18:46,388 --> 01:18:49,291 ♪ Добро пожаловать, приятель ♪ 1164 01:18:50,092 --> 01:18:51,326 Привет. 1165 01:18:52,928 --> 01:18:55,764 Я думал о тебе, 1166 01:18:55,764 --> 01:18:58,400 мой особенный друг. 1167 01:18:59,501 --> 01:19:04,306 Я много думал, 1168 01:19:04,306 --> 01:19:05,941 на самом деле. 1169 01:19:05,941 --> 01:19:08,977 Это очень приятно знать, что ты останешься. 1170 01:19:10,479 --> 01:19:13,281 Меня зовут Джимбо, 1171 01:19:14,916 --> 01:19:18,019 и я тоже останусь здесь. 1172 01:19:19,254 --> 01:19:23,158 Я нашел кое-что Я хочу показать тебе. 1173 01:19:23,792 --> 01:19:27,729 (легкая фортепианная музыка) 1174 01:19:27,729 --> 01:19:30,298 Это коробок спичек. 1175 01:19:32,667 --> 01:19:35,070 С ними весело играть. 1176 01:19:36,805 --> 01:19:41,109 Говоря о игра, это напоминает мне, 1177 01:19:41,109 --> 01:19:43,011 день 1178 01:19:43,011 --> 01:19:45,046 Вещь дня 1179 01:19:46,581 --> 01:19:48,016 это радость. 1180 01:19:51,720 --> 01:19:54,923 Некоторые люди скажут вам радость 1181 01:19:54,923 --> 01:19:58,460 очень похоже на спичку. 1182 01:19:59,995 --> 01:20:03,632 Горит ярко, но быстро, 1183 01:20:03,632 --> 01:20:07,169 а потом оно исчезло. 1184 01:20:07,469 --> 01:20:12,107 Что ж, у меня хорошие новости, приятель. 1185 01:20:12,107 --> 01:20:14,709 Они совершенно не правы. 1186 01:20:14,709 --> 01:20:18,413 Радость действительно может длиться вечно 1187 01:20:18,413 --> 01:20:19,981 если ты позволишь. 1188 01:20:19,981 --> 01:20:22,450 (тихая фортепианная музыка) 1189 01:20:22,450 --> 01:20:24,653 Верно, Джимбо. 1190 01:20:24,653 --> 01:20:29,191 Просто сосредоточьтесь на хорошем память и похоронить плохие. 1191 01:20:29,191 --> 01:20:32,194 Тогда все, что ты будешь уехали-это радость! 1192 01:20:32,194 --> 01:20:35,430 И это особенно актуально, когда ты придерживаешься 1193 01:20:35,430 --> 01:20:38,834 вокруг своих приятелей. 1194 01:20:39,801 --> 01:20:40,735 - Смотреть. 1195 01:20:40,735 --> 01:20:41,903 (тихая фортепианная музыка) 1196 01:20:41,903 --> 01:20:44,940 Это мой лучший друг, 1197 01:20:44,940 --> 01:20:46,441 Обезьяна. 1198 01:20:47,576 --> 01:20:50,145 Пойдем поздороваться. 1199 01:20:53,949 --> 01:20:57,452 - Я могу просто поздороваться отсюда хорошо, Джимми, мальчик! 1200 01:21:00,755 --> 01:21:03,859 - Доброе утро, мистер Обезьяна. 1201 01:21:03,859 --> 01:21:04,759 - Доброе утро. 1202 01:21:04,759 --> 01:21:07,929 Ты не против держать дистанцию? 1203 01:21:10,599 --> 01:21:14,035 - Мистер Обезьяна, что вы имеете в виду? 1204 01:21:14,035 --> 01:21:17,906 из-за того, что воспоминания исчезли? 1205 01:21:17,906 --> 01:21:20,408 - Я хочу, чтобы ты был счастлив, 1206 01:21:20,408 --> 01:21:26,147 даже если это означает опустошение твои внутренности снова и снова, 1207 01:21:26,147 --> 01:21:29,284 до этой головы твой пуст, 1208 01:21:29,284 --> 01:21:34,589 до этого разбитого сердца ничего не могу сделать, кроме как улыбаться. 1209 01:21:37,859 --> 01:21:40,462 Но Джеймс? 1210 01:21:41,596 --> 01:21:43,098 - Да, Обезьяна. 1211 01:21:45,533 --> 01:21:47,869 - А что, если ты оставишь меня? 1212 01:21:47,869 --> 01:21:51,206 (тихая фортепианная музыка) 1213 01:21:51,206 --> 01:21:54,376 - Теплые моменты, которые мы пережили 1214 01:21:55,043 --> 01:21:57,245 слишком хороши 1215 01:21:57,245 --> 01:22:01,249 чтобы я забыл ты, моя дорогая Обезьяна. 1216 01:22:02,384 --> 01:22:05,654 (Обезьянка смеется) 1217 01:22:06,488 --> 01:22:07,689 Но пора идти. 1218 01:22:07,689 --> 01:22:08,523 - Что? 1219 01:22:08,523 --> 01:22:09,357 (зажигание спички) 1220 01:22:09,357 --> 01:22:14,963 (огненные вспышки) (Обезьянка кричит) 1221 01:22:21,169 --> 01:22:23,605 Нашим друзьям ты нужен! 1222 01:22:23,605 --> 01:22:26,574 О, ты мне нужен! 1223 01:22:26,574 --> 01:22:32,447 Вы нужны нам! (кричит) 1224 01:22:33,014 --> 01:22:36,918 (смеется) Ты не избавляясь от чего-либо. 1225 01:22:36,918 --> 01:22:38,653 Нет. 1226 01:22:38,653 --> 01:22:40,088 Нет! 1227 01:22:40,655 --> 01:22:45,627 Нет! (кричит) 1228 01:22:47,495 --> 01:22:50,632 (стучит) 1229 01:22:50,632 --> 01:22:53,735 (Джеймс задыхается) 1230 01:23:14,756 --> 01:23:17,025 - Я помню этот приветственный коврик. 1231 01:23:33,675 --> 01:23:35,076 Я помню 1232 01:23:36,544 --> 01:23:37,312 что 1233 01:23:37,312 --> 01:23:41,116 (легкая фортепианная музыка) 1234 01:23:41,983 --> 01:23:43,418 Мама 1235 01:23:43,885 --> 01:23:45,553 прошел по нему 1236 01:23:46,087 --> 01:23:47,655 каждый день 1237 01:23:48,056 --> 01:23:50,825 по дороге в офис. 1238 01:23:51,126 --> 01:23:52,861 Каждый день. 1239 01:23:52,861 --> 01:23:56,498 (легкая фортепианная музыка) 1240 01:23:56,498 --> 01:23:57,732 Я помню 1241 01:24:06,408 --> 01:24:07,976 Папа 1242 01:24:08,510 --> 01:24:10,945 проходя по нему, сумка полная продуктов, 1243 01:24:10,945 --> 01:24:12,714 вмешалась бутылка. 1244 01:24:15,650 --> 01:24:17,752 Это никогда его не злило. 1245 01:24:17,752 --> 01:24:20,688 Просто держал его в оцепенении. 1246 01:24:20,989 --> 01:24:25,226 Я помню Я пробирался к нему каждую ночь 1247 01:24:26,227 --> 01:24:28,730 я бы нашел себя с детской площадкой. 1248 01:24:32,901 --> 01:24:34,402 Я молчал. 1249 01:24:35,537 --> 01:24:37,105 Я был один. 1250 01:24:37,939 --> 01:24:40,241 Но это было не одиноко. 1251 01:24:40,675 --> 01:24:42,110 Не там. 1252 01:24:42,911 --> 01:24:44,345 Я помню 1253 01:24:48,349 --> 01:24:52,720 меня не было дома, когда приветственный коврик сгорел. 1254 01:24:53,688 --> 01:24:55,356 Я был на детской площадке. 1255 01:24:55,356 --> 01:24:58,793 Папа был дома один. 1256 01:24:58,793 --> 01:25:00,361 Я знаю, что он онемел. 1257 01:25:01,429 --> 01:25:03,364 Я знаю, что это был несчастный случай. 1258 01:25:03,932 --> 01:25:05,233 Бродячий уголек. 1259 01:25:05,233 --> 01:25:07,202 И когда я вернулся домой, 1260 01:25:09,070 --> 01:25:10,305 дом все еще горел, 1261 01:25:10,305 --> 01:25:12,107 и я знаю теперь что это не моя вина. 1262 01:25:12,107 --> 01:25:14,275 Но я не мог избавиться от этого чувства 1263 01:25:14,275 --> 01:25:16,478 что если бы я только был там, это- 1264 01:25:20,782 --> 01:25:22,183 Нет, 1265 01:25:25,120 --> 01:25:26,788 это была не моя вина. 1266 01:25:28,990 --> 01:25:32,227 (лёгкая музыка) 1267 01:25:37,365 --> 01:25:39,134 Это была не моя вина. 1268 01:25:39,134 --> 01:25:42,270 (лёгкая музыка) 1269 01:25:54,048 --> 01:25:57,252 Теперь я помню все эти вещи. 1270 01:25:57,252 --> 01:25:59,254 И теперь ты тоже. 1271 01:26:01,256 --> 01:26:03,625 я никогда не ходил обратно на детскую площадку, 1272 01:26:05,026 --> 01:26:06,561 но у меня все еще были приятели. 1273 01:26:07,662 --> 01:26:11,966 Я смотрел их на Телевизор, как будто ты меня смотрел. 1274 01:26:12,567 --> 01:26:15,336 И они научили меня дела, важные дела. 1275 01:26:17,305 --> 01:26:19,307 Я тоже хотел тебя научить. 1276 01:26:21,075 --> 01:26:23,411 Но я онемел, 1277 01:26:24,078 --> 01:26:25,947 теряется на выступлениях. 1278 01:26:27,115 --> 01:26:28,850 Теперь пришло время вспомнить, 1279 01:26:30,451 --> 01:26:32,487 хорошее и плохое. 1280 01:26:34,556 --> 01:26:39,260 Важно, чтобы я запомни этот приветственный коврик, 1281 01:26:39,594 --> 01:26:41,629 помни, что он сгорел, 1282 01:26:43,097 --> 01:26:44,499 но также 1283 01:26:45,700 --> 01:26:46,901 помнить 1284 01:26:51,306 --> 01:26:52,840 что было внизу. 1285 01:26:53,374 --> 01:26:56,911 (тихая фортепианная музыка) 1286 01:27:01,115 --> 01:27:03,818 ♪ Пришло время ♪ 1287 01:27:03,818 --> 01:27:06,287 ♪ Время, мой друг ♪ 1288 01:27:06,287 --> 01:27:10,525 ♪ Время сказать, попрощаться ♪ 1289 01:27:10,525 --> 01:27:14,295 ♪ Большое спасибо, мой друг ♪ 1290 01:27:14,295 --> 01:27:19,234 ♪ До следующего раза, когда мы поздороваемся ♪ 1291 01:27:19,234 --> 01:27:22,503 ♪ Со мной всё будет в порядке ♪ 1292 01:27:22,503 --> 01:27:24,973 ♪ Даже один ♪ 1293 01:27:24,973 --> 01:27:27,375 ♪ С тобой всё будет в порядке ♪ 1294 01:27:27,375 --> 01:27:31,279 ♪ Ты никогда не будешь один ♪ 1295 01:27:45,727 --> 01:27:48,830 (отпирание двери) 1296 01:28:00,108 --> 01:28:05,647 ♪ У тебя есть я ♪ 1297 01:28:08,983 --> 01:28:11,185 ♪ В твоей памяти ♪ 1298 01:28:11,185 --> 01:28:15,123 (тихая фортепианная музыка) 1299 01:28:15,123 --> 01:28:20,728 ♪ Ты есть у меня ♪ 1300 01:28:20,728 --> 01:28:25,366 ♪ И это тоже хорошо ♪ 1301 01:28:51,326 --> 01:28:54,529 (открытие двери) 1302 01:28:57,365 --> 01:29:00,068 (Обезьянка смеется) 1303 01:29:00,068 --> 01:29:01,803 - Джеймс, 1304 01:29:01,803 --> 01:29:03,571 ты не можешь пойти. 1305 01:29:03,871 --> 01:29:05,740 - Спасибо, приятель. 1306 01:29:12,146 --> 01:29:13,815 (дверь скрипит) 1307 01:29:13,815 --> 01:29:16,851 (закрытие двери) 1308 01:29:22,957 --> 01:29:26,694 (драматическая фортепианная музыка) 1309 01:29:31,132 --> 01:29:34,802 (быстрая фортепианная музыка) 1310 01:29:51,953 --> 01:29:55,456 (оптимистичная джазовая музыка) 1311 01:30:15,009 --> 01:30:18,579 (оптимистичная джазовая музыка) 1312 01:30:37,265 --> 01:30:40,735 (тихая фортепианная музыка) 1313 01:31:00,021 --> 01:31:03,491 (тихая фортепианная музыка) 1314 01:31:06,727 --> 01:31:11,165 (сентиментальная оркестровая музыка) 1315 01:31:29,217 --> 01:31:33,621 (сентиментальная оркестровая музыка) 1316 01:31:42,563 --> 01:31:46,033 (Обезьянка смеется) 1317 01:32:01,382 --> 01:32:02,049 (звуковой сигнал)